☝️ Das Wichtigste in Kürze
- # Der Songtext beschreibt die Vorbereitungen und Herausforderungen, die mit einem besonderen Anlass einhergehen können.
- # Der Sänger drückt seine Zuneigung und Wertschätzung für seine Partnerin aus.
- # Trotz der Schwierigkeiten und Verspätungen versucht der Sänger positiv zu bleiben und freut sich auf den Abend.
- # Der Text betont die Bedeutung der Liebe und des Zusammenseins, unabhängig davon, was an diesem speziellen Tag passiert.
- # Die letzten Zeilen des Songs zeigen, dass es für den Sänger letztendlich nicht wichtig ist, was passiert, sondern wie sehr er seine Partnerin liebt.
Interpretation
In dem Songtext
Buon anniversario von
Charles Aznavour geht es um den Jahrestag eines Paares. Der Sänger beschreibt, wie er geduldig auf seine Partnerin wartet, die sich für diesen besonderen Anlass fertigmacht. Er bemerkt jedoch, dass sie nervös ist und er versucht ruhig zu bleiben, um ihre Stimmung nicht zu beeinflussen. Es gibt allerdings einige Probleme, wie zum Beispiel die verspätete Schneiderin und ein verheddertes Haar, die dazu führen, dass sie sich verspäten. Trotzdem versucht der Sänger positiv zu bleiben und freut sich auf den Theaterbesuch, auch wenn er die Namen der Autoren nicht mehr genau erinnert.
Nach einigen Schwierigkeiten, wie einer hängenden Reißverschluss und einem gerissenen Stoff, schaffen sie es schließlich, sich fertig zu machen. Aber zu diesem Zeitpunkt ist es schon spät und die Leute verlassen bereits das Theater. Sie entscheiden sich, zum Abendessen zu gehen, doch dann ändert die Partnerin ihre Meinung und möchte lieber nach Hause gehen. Auf dem Weg dorthin gehen sie schweigend nebeneinander her, bis sie sich gegenseitig anlächeln und küssen. Für den Sänger ist der Abend letztendlich nicht wichtig, sondern die Liebe, die er für seine Partnerin empfindet und die sie für ihn empfindet.
Der Songtext "Buon anniversario" erzählt also von den Herausforderungen und Schwierigkeiten, die bei der Vorbereitung eines besonderen Anlasses auftreten können, aber auch von der Bedeutung der Liebe und des Zusammenseins. Er drückt die Wertschätzung und Zuneigung des Sängers für seine Partnerin aus und betont, dass es letztendlich nicht darauf ankommt, was an diesem speziellen Tag passiert, sondern wie sehr sie sich lieben.
Zitate aus dem Text:
- "Nel mio vestito blu, sto portando pazienza" (In meinem blauen Anzug, bewahre ich Geduld)
- "Buon anniversario!" (Alles Gute zum Jahrestag!)
- "Ma amarci come t'amo e come ami me." (Aber uns so zu lieben, wie ich dich liebe und wie du mich liebst.)