Bedeutung von For me formidable

In For me formidable von Charles Aznavour geht es um die komplexe Natur der Liebe und den Kampf, die eigenen Emotionen auszudrücken. Der Sänger erklärt immer wieder, dass die geliebte Person 'formidable' ist, was eine Kombination aus Bewunderung und Zärtlichkeit ausdrückt. Die Wiederholung des Satzes 'For me for me for me' zeigt, wie einzigartig und besonders diese Beziehung für ihn ist.

Aznavour offenbart auch seine Unsicherheiten. Er wünscht sich, seine Gefühle klarer kommunizieren zu können, spricht jedoch von der Begrenztheit seines Wortschatzes. Dies zeigt die Verletzlichkeit des Sängers – er fühlt sich klein und unzulänglich, wenn es darum geht, die richtigen Worte zu finden. Eines der zentralen Themen ist der Wunsch, seine Liebe in der 'Sprache von Shakespeare' und in der 'Sprache von Molière' auszudrücken, was darauf hinweist, dass große Kunst und Emotionen in der Sprache liegen können, die er nicht vollständig beherrscht.

Ein weiterer wichtiger Aspekt des Songs ist die Sehnsucht und den Schmerz, die mit الحب einhergehen können, insbesondere wenn die geliebte Person nicht die volle Bedeutung seiner Gefühle erkennt. Aznavour beschreibt eine gewisse Resignation und Frustration, während er gleichzeitig seine Liebe und Anziehung zu dieser Person betont. Der Verlust von Worten wird zu einer Metapher für die Schwierigkeiten in der Kommunikation in Beziehungen. In jedem Fall bleibt die Botschaft stark: Trotz der Unsicherheiten und Herausforderungen bleibt die Liebe ein tiefes und wunderbares Gefühl.