☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von der Gleichgültigkeit, die nach dem Ende einer Beziehung bleibt.
- Er beschreibt, wie die einstige Leidenschaft zu Indifferenz wird.
- Es geht um den Verlust der einstigen Liebe und die Einsamkeit, die folgt.
- Der Text thematisiert auch die Enttäuschung über das Scheitern einer einstigen großen Liebe.
- Am Ende bleibt nur noch Stille und Gleichgültigkeit übrig.
Interpretation
L'indifférence ist ein Song von
Charles Aznavour, der über das Ende einer Beziehung handelt und die Gleichgültigkeit, die danach bleibt. Der Text beschreibt, wie die Liebe einst zärtlich und leidenschaftlich war, aber jetzt nur noch Indifferenz übrig ist.
Der Song erzählt davon, wie die Beziehung langsam in eine kalte und erstarrte Welt sinkt, in der es keine Resonanz mehr gibt. Die Zeilen "Peu à peu nous a fait sombrer / Dans un monde froid et figé / Sans résonance" beschreiben diese Entwicklung.
Der Text fragt, was von den einstigen verrückten Momenten übrig bleibt, in denen das Glück sein Leben spielte und die sorglosen Lacher, die in den ersten Momenten des Kummers die Schmerzen trockneten. Es ist die Indifferenz, die die Liebe jetzt begleitet. Die Zeilen "Que reste-t-il de nos folies / Où le bonheur jouait sa vie? / Et de nos rires insouciants / Qui venaient au premier tourment / Sécher les peines / Que l'amour traîne?" verdeutlichen das.
Der Text beschreibt auch, wie die einstige Liebe, die ein Meisterwerk sein sollte, zu einem Misserfolg wurde. Die Zeilen "Ce qui devait être un chef-d'oeuvre / Notre amour / Je ne sais par quel manoeuvre / Fut un four" drücken diese Enttäuschung aus.
Am Ende bleibt nur die Indifferenz übrig. Die Zeilen "De ce qui est, de ce qui fut / Il reste à nos amours perdus / Dans leur silence / L'indifférence" zeigen, dass die Liebe verloren geht und nur noch in der Stille existiert.
Insgesamt handelt "L'indifférence" von der Enttäuschung und Gleichgültigkeit, die nach dem Ende einer Beziehung bleiben. Es thematisiert den Verlust der einstigen Leidenschaft und die Einsamkeit, die folgt.