Sieh sie dir jetzt an
Look at them now
Was wollen sie?
What do they want?
Und was tun sie jetzt?
And what do they do now?
Überhaupt nichts!
Nothing at all!
Was wissen sie?
What do they know?
Was denken sie?
What do they think?
Und wem erzählen sie es?
And Who do they tell?
Nun, überhaupt niemandem!
Well, no one at all!
Leben sind wirklich bedeutungslos
Lives are truely meaningless
Und wir sind damit beschäftigt gesegnet zu sein
And we are busy being blessed
Mit allem was wir nehmen und einstecken können
With all that we can take and pocket
Niemand muss es wissen
No one needs to know
Wir sind der Stecker und sie sind die Steckdose
We're the plug and they're the socket
Gib uns Strom und wir werden gehen
Give us the juice and we'll go
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre den singenden Tieren zu!
Listen to the animals sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Wie schlafen sie?
How do they sleep?
Ihre Leben sind so säuerlich
Their lives are so tart
Bring mir die Müllmänner
Bring me the trash collectors
Den sie sind nichts als Müll
'Cause they're nothing but trash
Was erwarten sie?
What do you expect?
Sie haben keine Standarte
They've got no standards
Also setzen wir die Stange herunter
So we lower the bar
Den sie warten auf uns
'Cause they're waiting for us
Wir werden die Büchse der Pandora öffnen
We'll open up Pandora's Box
Pandora hat ihre Schlüssel und Schlösser hergegeben
Pandora gave her keys and locks
Sie sind die großen Hunde die auf ihre Mutter warten
They're the big dogs waiting for their mother
Komm zum Beichtstuhl
Come to the confessional
Damit ich euch allen sagen kann, dass ihr euch verpissen sollt
So I can tell you all to bugger off
Es gibt keine Zeit wie diese!
There's no time like now!
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre den singenden Tieren zu!
Listen to the animals sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre dem singenden Marktplatz zu!
Listen to the market-place sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king...
Und wir werden es auf unsere Weise tun
And we'll do it our way
Es ist unsere Zeit zu spielen
In It's our time to play
Wir wissen was wir sagen müssen
We know what to say
Sie stehen uns im Weg
The They stand in our way
Steh uns nicht im Weg
Don't stand in our way
Keine Zeit wie heute...
Land No time like today...
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre den Choralen die wir singen zu!
Of Listen to the anthems we sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
Pigs In the land of the pigs the butcher is king!
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre den singenden Tieren zu!
Butcher's Listen to the animals sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
King In the land of the pigs the butcher is king!
Kannst du den Chor jetzt nicht hören?
Can't you hear the choir now?
Höre den singende Auserwählten zu!
Listen to the chosen ones sing!
Kannst du die Schlachthausglocken nicht hören?
Can't you hear the slaughterhouse bells?
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king!
Im Land des Schweins ist der Metzger der König!
In the land of the pigs the butcher is king
Writer(s): Jim Steinman
Lyrics powered by www.musixmatch.com