☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt von einer Person, die ihr Leben in vollen Zügen genießt und sich keine Sorgen um Geld oder Verantwortung macht.
- Der Sänger beschreibt, wie er sein Leben ohne Eile verbringt und es genießt, faul zu sein.
- Er erwähnt seine Geliebte, die ihm dabei hilft, sich keine Gedanken über Geld zu machen.
- Der Text enthält eine Beschreibung der gemeinsamen Abende des Paares, in denen sie Pläne schmieden und Spaß haben.
- Am Ende des Textes spricht der Sänger über ihre Zukunft und ihre Hoffnung, eines Tages reich zu sein und ein angesehenes Leben zu führen.
Interpretation
Der Songtext
Moi je fais mon rond von
Charles Aznavour erzählt von einer Person, die ihr Leben in vollen Zügen genießt und sich keine Sorgen um Geld oder Verantwortung macht. Der Sänger beschreibt, wie er sein Leben ohne Eile verbringt und es genießt, faul zu sein. Er sagt: "Je tire ma flemme", was bedeutet, dass er seine Faulheit auslebt und keine Lust hat, hart zu arbeiten.
Er erwähnt auch seine Geliebte, die er liebevoll "ma louve" nennt. Sie scheint ihn zu unterstützen und ihm dabei zu helfen, sich keine Gedanken über Geld zu machen. Er sagt: "Depuis que ma panthère est en brème, je me fais plus de bile pour le pognon", was bedeutet, dass er sich seitdem seine Geliebte in finanziellen Schwierigkeiten ist, keine Sorgen um Geld macht.
Der Text enthält auch eine Beschreibung der gemeinsamen Abende des Paares. Sie verbringen ihre Zeit in einer ruhigen Umgebung und genießen ihre Gesellschaft. Sie machen Pläne und haben Spaß zusammen. Der Sänger sagt: "On tire des plans et on chahute", was bedeutet, dass sie Pläne schmieden und herumalbern.
Am Ende des Textes spricht der Sänger über ihre Zukunft. Sie hoffen, eines Tages reich zu sein und von der besseren Gesellschaft akzeptiert zu werden. Er sagt: "Quand on aura la galtouze, on s'en ira vers la retraite", was bedeutet, dass sie, wenn sie genug Geld haben, sich zur Ruhe setzen und ein angesehenes Leben führen werden.
Insgesamt drückt der Songtext die Freude am Leben und die Ablehnung von Verantwortung aus. Der Sänger genießt sein einfaches Leben und lässt sich nicht von Geldsorgen belasten. Er lebt im Moment und freut sich auf eine potenziell bessere Zukunft.