Petak na subotu Übersetzung

von Zeljko Joksimovic

Freitag auf Samstag

Ich komme dich abholen, mein Freund.
Ein bisschen Rummel wird dir bekommen,
Denn wir gehen uns zusammen amüsieren!
Es wird Frauen geben und es werden Lieder gespielt. Wir werden das tun, was nicht erlaubt ist.
Du wirst wieder ganz der alte sein!

Ref.:
Freitag auf Samstag, alle singen wie verrückt!
Nur du bist traurig, mein Freund!
Ich weiß, dass das Herz nicht auswählt, aber sie ist doch nicht die einzige.
Nur denke nachts nicht an sie. 2x

Ich komme dich abholen, mein Freund. Ein bisschen Rummel wird dir bekommen,
Denn wir gehen uns zusammen amüsieren!
Es wird Frauen geben und es werden Lieder gespielt. Wir werden das tun, was nicht erlaubt ist.
Du wirst wieder ganz der alte sein!

Ref.: 2x