Top Pet Shop Boys Songs
Miracles Übersetzung
von Pet Shop Boys
Pet Shop Boys - Miracles
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Wunder
Miracles
Wolken ziehen weg
Clouds drift away
Wenn sie dich sehen
When they see you
Regen würde nicht wagen,
Rain wouldn't dare
in deiner Nähe zu fallen
To fall near you here
Wunder geschehen
Miracles happen
Wenn du in der Nähe bist
When you're around
Irgendwie ist das Grass viel grüner
Somehow the grass is much greener
Flüsse fliessen schneller und reiner
Rivers flow faster and cleaner
Wenn du da bist
Being with you
Egal wo
No matter where
Sonnenlicht bricht durch
Sunlight breaks through
Und plötzlich ist dort
And suddenly there's
Ein blauer Himmel
A bluer sky
Wenn du da bist
Whenever you're around
Du verursachst immer
You always bring
Einen blauen Himmel
A bluer sky
Und einen strahlenderen Tag
A brighter day
Donner verstummt vor dir
Thunder is silent before you
Rosen blühen stärker, um dich zu erfreuen
Roses bloom more to adore you too
Wunder geschehen
Miracles happen
Wenn du in der Nähe bist
When you're around
Der Sonnenuntergang ist tiefer und länger
The sunset is deeper and longer
Der Duft des Jasmins ist stärker
The scent of the jasmine is stronger
Streunende Hunde beissen nicht
Stray dogs don't bite
Vögel beginnen zu singen
Birds start to sing
Blitze wagen nicht einzuschlagen
Lightening daren't strike
Du verursachst plötzlich
You suddenly bring
Einen blauen Himmel
A bluer sky
Wann immer du da bist
Whenever you're around
Du verursachst immer
You always bring
Einen blauen Himmel
A bluer sky
Einen strahlenderen Tag
A brighter day
Vögel fliegen
Birds fly
Noch höher in den Himmel
Even higher in the sky
Die Sonne scheint
Sun shines
Es ist ein neuer Tag
It's a new day
Writer(s): Adam Fenton, Daniel Stein, Neil Tennant
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 4 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 4 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren