Heart Übersetzung

von Pet Shop Boys

Worum geht es in dem Song?

"Heart" ist ein Song von den Pet Shop Boys, der von einer intensiven Verbindung und Liebe zu einer Person handelt. Jedes...

HERZ (HEART)

Jedesmal, wenn ich Dich sehe
Passiert etwas mit mir
Wie eine Kettenreaktion
Zwischen Dir und mir
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Jedesmal, ah, ha, ha, jedesmal,
Ah, ha, ha, jedesmal.

Wenn ich Dich nicht lieben würde
Würde ich jemand anderen suchen
Aber jedesmal, wenn ich Dich sehe
Bewirkst Du das gleiche
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Jedesmal, ah, ha, ha, jedesmal,
Ah, ha, ha, jedesmal.

Wenn ich Deinen Herzschlag in meiner Nähe höre
Bin ich in Dich verliebt
Ich meine es so, wie ich es sage
Ich bin ich Dich verliebt
Und Du weißt nicht, was es bedeutet, mit Dir zusammenzusein.

Schlag, Schlag, Schlag, Herzschlag
Schlag, Schlag, Schlag, Herzschlag.

Jedesmal, wenn ich Dich sehe
Ganz gleich, was wir zun
Ist da eine komische Reaktion
Kannst Du es auch fühlen?
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Mein Herz verliert plötzlich einen Schlag
Jedesmal, ah, ha, ha, jedesmal,
Ah, ha, ha, jedesmal.

Wenn ich Deinen Herzschlag in meiner Nähe öhre
Bin ich in Dich verliebt
Ich meine es so, wie ich es sage
Ich bin ich Dich verliebt
Und Du weißt nicht, was es bedeutet, mit Dir zusammenzusein.

Ah, ha, ha, jedesmal
Ah, ha, ha, jedesmal
Ah, ha, ha, jedesmal

Schlag jedesmal
Schlag jedesmal
Schlag, Herzschlag
Schlag, Herzschlag
Schlag, Herzschlag
Herzschlag.