☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext "Marizibil" erzählt die Geschichte einer Frau, die in der Haute-Rue in Köln herumläuft und sich abends jedem anbietet.
- Die Frau landet bei einem Zuhälter, der nach Knoblauch riecht und aus Formosa kommt.
- Ferré beschreibt auch andere Menschen, die in ähnlichen ausweglosen Situationen stecken.
- Der Text vermittelt eine düstere und tragische Atmosphäre und regt zum Nachdenken über die Schattenseiten des Lebens an.
- Zitate aus dem Text: "Elle allait et venait le soir", "Elle se mettait sur la paille", "C'était un juif il sentait l'ail", "Je connais gens de toutes sortes", "Leurs coeurs bougent comme leurs portes".
Interpretation
Marizibil ist ein Songtext von
Léo Ferré, basierend auf einem Gedicht von Guillaume Apollinaire. In dem Text geht es um eine Frau, die in der Haute-Rue in Köln herumläuft und sich abends jedem anbietet. Sie ist süß und charmant, aber auch müde von den dunklen Gehwegen. Spät in der Nacht geht sie in zwielichtige Kneipen, um sich auszuruhen.
Die Frau findet sich in einer ausweglosen Situation wieder, sie landet bei einem Zuhälter, der nach Knoblauch riecht und aus Formosa kommt. Sie stammt aus einem Bordell in Shanghai und ist nun von ihm abhängig. Ferré beschreibt auch, dass er Menschen kennt, die in ähnlichen Situationen stecken. Sie sind wie herumtreibende Blätter, deren Augen wie erloschene Feuer wirken. Ihre Herzen sind genauso unberechenbar wie ihre Türen.
Der Text von "Marizibil" stellt eine düstere und tragische Geschichte dar. Er erzählt von einer Frau, die in einer ausweglosen Situation gefangen ist und von den Menschen um sie herum, die ebenfalls in schwierigen Lebenssituationen stecken. Ferré gelingt es, mit einfachen und klaren Worten die Bedeutung des Textes zu vermitteln und die Zuhörer zum Nachdenken über die Schattenseiten des Lebens anzuregen.
Zitate aus dem Text:
- "Elle allait et venait le soir" (Sie ging abends hin und her)
- "Elle se mettait sur la paille" (Sie setzte sich aufs Stroh)
- "C'était un juif il sentait l'ail" (Er war ein Jude und roch nach Knoblauch)
- "Je connais gens de toutes sortes" (Ich kenne Menschen aller Art)
- "Leurs coeurs bougent comme leurs portes" (Ihre Herzen bewegen sich wie ihre Türen)