Sous le ciel de Paris Übersetzung

von Edith Piaf

Worum geht es in dem Song?

Der Song "Sous le ciel de Paris" von Edith Piaf reflektiert die Stimmung und das Leben in Paris, die Stadt der Liebe. Es...

Unter dem Himmel von Paris
Unter dem Himmel von Paris
Steigt ein Lied in die Lüfte
Hum Hum
Es wurde heute geboren
Im Herzen eines jungen Mannes
Unter dem Himmel von Paris
Spazieren die Liebenden
Hum Hum
Ihr Glück besteht aus
Einer Luft, wie für sie gemacht
Unter der Brücke von Bercy
Sitzt ein Philosoph
Zwei Musiker, einige Zuschauer
Dann tausende von Menschen
Unter dem Himmel von Paris
Nur am Abend wird gesungen
Hum Hum
Die Hymne eines Verliebten
Von seiner alten Stadt
In der Nähe von Notre Dame
Spielt sich vielleicht ein Drama ab
Ja, aber in Panama
Lässt sich alles regeln
Einige Sonnenstrahlen
Des Sommerhimmels
Das Akkordeon
Eines Schiffers
Die Hoffnung blüht
Im Himmel von Paris
Fließt ein fröhlicher Fluss
Hum Hum
Sie schlafen ein in der Nacht
Die Penner und die Bettler
Unter dem Himmel von Paris
Die Vögel des lieben Gottes
Hum Hum
Kommen aus der ganzen Welt
Um miteinander zu plaudern
Und der Himmel von Paris
Hat sein Geheimnis für sie
Seit 20 Jahrhunderten ist er verliebt
In unsere Ile Saint Louis
Wenn sie ihn anlächelt
Färbt er sich blau
Hum Hum
Wenn es regnet in Paris
Ist er unglücklich
Dann ist er zu eifersüchtig
Auf ihre Millionen von Liebhabern
Hum Hum
Dann schimpft er auf uns
Sein Donner ertönt
Aber der Himmel von Paris
Ist nie lange wütend
Hum Hum
Um sich zu entschuldigen
Schenkt er uns einen Regenbogen