LAMC Übersetzung

von Tool

Danke, dass sie Los Angeles Behörde für Stadtangelegenheiten anrufen.
Dies ist ein automatisiertes System, dass die meisten Anfragen bearbeiten kann.
Wenn, nach der Verwendung dieses Systems, ihre Frage nicht beantwortet ist,
Bleiben sie bitte in der Leitung
Und ein Angestellter wird sich in Kürze mit ihnen in Verbindung setzen.
Wenn sie anrufen von: einem Ton-Wahl-Telefon, drücken Sie bitte die 1.
Wenn sie anrufen von: einem Mobiltelefon, drücken Sie bitte die 2.
Wenn sie anrufen von: einer Telefonzelle, drücken Sie bitte die 3.
Wenn sie anrufen von: einem Autotelefon, drücken Sie bitte die 4.
Wenn sie anrufen von: einem geheimen Spionagetelefon, drücken Sie bitte die 5.
Wenn sie anrufen von: einem Prinzessinnen-Telefon, drücken Sie bitte die 6.
Wenn sie anrufen von: einem Auto-Fax, drücken Sie bitte die 7.
Wenn sie anrufen von: einem Kurbeltelefon, bleiben Sie bitte in der Leitung.
Wählen Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Ton auf 1.
Wählen Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Ton auf 1, dreimal.
Für Informationen in Englisch, drücken Sie bitte die 1..
Für Informationen in Spanisch, drücken Sie bitte die 2.
Für Informationen in Japanisch, drücken Sie bitte die 3.
Für Informationen in Chinesisch, drücken Sie bitte die 4.
Für Informationen in Niederländisch, drücken Sie bitte die 5.
Für Informationen in Latvianisch, drücken Sie bitte die 6.
Für Informationen in Französisch, drücken Sie bitte die 7.
Für Informationen in Jiddisch, drücken Sie bitte die 8.
Für Informationen in Ig-pay Atin-lay, drücken Sie bitte die 9.
Ton auf 1.
Wenn Sie auf einen Hinweis der Stadt-Anwalts-Kanzlei anrufen, drücken Sie 3.
Um den Betrag eines Knöllchens zu kontrollieren, drücken Sie 4.
Wenn Sie glauben dass sie zu Unrecht ein Ticket bekommen haben, da Ihre Behinderten-Plakette
Oder Ihre exklusive Parkerlaubnis einwandfrei sichtbar war, oder Ihr Fahrzeug behindert ist, drücken
Sie 5.
Für alle anderen Verkehrsangelegenheiten, drücken Sie 6.
Langer Ton auf 6.
Wählen Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Ton auf 6, dreimal.
Für Verkehrsschulungsinformationen, drücken Sie 1.
Für Zahlungsinformationen, drücken Sie 2.
Für Behördenstandorte, drücken Sie 3.
Für generelle Knöllchen oder Verpflichtungen, drücken Sie 4.
Bei einem Gerichtstermin oder Kautionen, drücken Sie 5.
Für Verkehrsbehörden-Termine, drücken Sie 6.
Ton auf 6, viermal.
Wenn Sie einen Termin bei der Verkehrsbehörde vereinbaren möchten, drücken Sie bitte 1,
Außer Sie haben noch nicht einen DD 3018 Antrag ausgefüllt, in welchem Fall Sie bitte 2 drücken. Um
Einen unausgefüllten Antrag DD 3018 zu erhalten, kommen Sie bitte zu unserem Behördengebäude
Zu den normalen Geschäftszeiten. Wenn Sie Antrag DD 3018 ausgefüllt haben, aber sich nicht bei der
Stadt-Anwalts-Kanzlei gemeldet haben, drücken Sie bitte 3.
Wenn Sie eine physikalische Therapie wahrnehmen, aber ein Familienmitglied haben dass ?Nein? auf
Zusatz Nr. 187 gemeldet hat und sie einen notariellen Erlass in dreifacher Ausführung des besagten
Angehörigen in dreifacher Ausfertigung, und diesen besagten Erlass in dreifacher Vorlage beigefügt
Zu dem besagten Antrag haben, drücken Sie die 4, außer natürlich, der Angehörige ist keine
Natürliche Person, in welchem Fall, Sie bitte die 5 drücken.
Wenn Sie eine physikalische Therapie von einer natürlichen Person erhalten, aber Sie nicht ?Ja? oder
?Nein? auf dem Zusatz Nr.187 und dies nicht dem Stadt-Anwalt gemeldet haben, aber den Antrag DD
3018 ausgefüllt haben, drücken Sie bitte 6.
Wenn Sie natürliche Ihre Augen bei der Behörde für Kraftfahrzeuge getestet haben innerhalb der
Letzten 3 Jahre, in welchem Fall Sie die 7 drücken. Wenn Sie Ihre Augen getestet haben und ?Ja?
Angekreuzt haben auf Zusatz 187, und Sie Antrag DD 3018 ausgefüllt haben sowie bereits den Stadt-
Anwalt benachrichtigt haben jedoch niemals für Rechtsbeistand dort waren, drücken Sie 8.
Irgendein Wahlton.
Wählen Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Hier beginnt der Wahlton-Ausraster...
Wählen Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Das System wartet auf Ihre Wahlton-Eingabe.
Das System wartet auf Ihre Wahlton-Eingabe.
Es besteht die Möglichkeit, dass Sie einen Fehler bei der Auswahl Ihrer Nachricht gemacht haben.
Bitte versuchen Sie es nocheinmal.
Das System wartet auf Ihre Wahlton-Eingabe.
Es besteht die Möglichkeit, dass Sie einen Fehler bei der Auswahl Ihrer Nachricht gemacht haben.
Bitte versuchen Sie es nocheinmal.
Es tut mir leid, aber wir waren nicht in der Lage Ihre Eingabe zu interpretieren.
Bitte rufen Sie zu normalen Geschäftszeiten zurück.
CLICK... Wahlwiederholung
Danke, dass sie Los Angeles Behörde für Stadtangelegenheiten anrufen.
Dies ist ein automatisiertes System, dass die meisten Anfragen bearbeiten kann.
Wenn, nach der Verwendung dieses Systems, ihre Frage nicht beantwortet ist,
Bleiben sie bitte in der Leitung
Und ein Angestellter wird sich in Kürze mit ihnen in Verbindung setzen.
Beginn des Fade-Out
Wenn sie anrufen von: einem Ton-Wahl-Telefon, drücken Sie bitte die 1.
Wenn sie anrufen von: einem Mobiltelefon, drücken Sie bitte die 2.