☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
Der Songtext
Amour sans amour von
Serge Gainsbourg handelt von der tragischen Erfahrung, Liebe ohne Liebe zu haben. Der Text beschreibt, wie der Sänger viele flüchtige Begegnungen mit Frauen hatte, die er als "inconnues" bezeichnet, was "Unbekannte" bedeutet. Diese Frauen sind wie Rosen, die sich öffnen und dann verwelken. Es wird betont, dass diese Beziehungen ohne Liebe sind und nur Illusionen und Probleme mit sich bringen.
Der Refrain "Amour sans amour, amour sans amour" wiederholt die Idee von Liebe ohne Liebe. Der Sänger drückt seine Traurigkeit über diese Situation aus und beschreibt sie als etwas, das trauriger ist als alles andere. Es scheint, als ob er sich nach einer echten und tiefen Liebe sehnt, aber bisher nur Enttäuschungen erlebt hat.
In einem Abschnitt des Songs erinnert er sich an eine vergangene Liebe, die er als "Amour de collège" bezeichnet, was "Liebe aus der Schulzeit" bedeutet. Er fragt sich, wie er die Zauberei dieser Liebe vergessen konnte. Es scheint, als ob er diese Liebe verloren hat und nun von der Erinnerung daran gequält wird.
Der Text endet mit der Feststellung, dass er viele solcher flüchtigen Begegnungen hatte, aber nichts davon bleibt außer toten Dornen ohne Duft. Es wird deutlich, dass der Sänger sich nach einer bedeutungsvollen Liebe sehnt, die er bisher nicht gefunden hat.
Insgesamt drückt der Songtext "Amour sans amour" die Traurigkeit und Frustration aus, die mit der Erfahrung von Liebe ohne Liebe verbunden sind. Der Sänger sehnt sich nach einer echten und tiefen Verbindung, die er bisher nicht gefunden hat.