Tonbi Übersetzung

von MUCC

Tonbi

Ich gehe an einem strahlenden Tag durch die in überschwänglichen Farben gefärbte, verträumte Stadt
Auch heute wird sich der Himmel nicht verändern, die Flugpläne müssen wieder geändert werden

Ich könnte für immer hier stehen bleiben und warten

Am Straßenrand werden Traumata stückweise verkauft, der Ladenhüter ist 17 Jahre alt
Essensreste werden sofort zu einem Mischmasch aus Müll, es ist nicht einmal Zeit zu weinen

Es wiederholte sich immer und immer wieder
Menschen, wann öffnet die Welt ihre Augen

Werde zu einem freien Vogel, der fliegt
Und sieh auf die rotbraune Erde
Und stürze auf sie herunter
Und mit der Geschwindigkeit eines Lebens
Flieg

Ich könnte für immer hier stehen bleiben und warten
Und wiederholte es sich immer und immer wieder, für immer

Vernunft ist gebadet in Gewohnheit
Überspringe das alltägliche, kaputte Lachen

Werde zu einem freien Vogel, der fliegt
Siehe herunter auf die künstliche Stadt
Höher als jeder andere, viel höher
Und mit der Geschwindigkeit eines Lebens
Ja, öffne diese Schwingen jetzt weit
Werde zu einem freien Vogel, der fliegt
Fliege durch die dunklen Wolken
Sei stärker als jeder andere
Jetzt