Rojiura Boku to Kimi e Übersetzung

von MUCC

Ich wusste von Anfang an, dess es zu Ende gehen würde
Es ist eine schlechte Angewohnheit unbemerkt einen Fluchtweg zu bauen
Mit einem vollendeten Lachen ist der schattierte Himmel leer geworden
Der Junge, der seine Finger verlor, kann sich nicht mehr an Liebe und Träume festhalten
Wie oft habe ich mir gewünscht an einem anderen Ort wiedergeboren zu werden, am siebten Morgen
Als nächstes gebe ich eine zusammengeflickte Antwort
Während ich mich unter einem schlechten Einfluss ausruhe
Ich gebe mich dem verführerichen Nektar hin
Aah, wenn ich wählen könnte wäre es ein flüchtiges Spielzeug
Aah, ein in die schmutzige Finsternis abgelegtes "Danke"
Zu Schaum werdend, in voller Blüte stehend, alles was jetzt lebt wird zu Asche
Die Unterschiede, ständig wechselnd
Wenn das große Meer bis zum letzten Tropfend ausgetauscht werden würde
Alles wird zu Asche, auch Liebe kehrt zurück in die Asche
Aah, mein stillstehendes Herz kann sich nicht mehr an der Normalität festhalten, ein verrückter Meister
An dieser Strasse sage ich ein geflicktes "Lebewohl"