Horizont Übersetzung

Eine Kulisse bemalt in der Farbe des Abendrots
Die dunkle Stadt ist eingefangen auf der Zeichnung
Irgendwo haben wir unser Herz vergessen
Jeden Tag zärtlich verpackt

Verliebe dich, höre auf deine Umgebung
Folgen und Auflehnen, und trotzdem gibt es jedes Mal einen neuen Tag

Wir recken unsere Hälse in den Nordwind um ihn auf unseren Gesichtern zu spüren
Wir laufen ohne in den Himmel zu schauen
Die Tage an denen wir nicht erwachsen werden mussten, ziehen an uns vorbei
Der Schnee auf deiner Schulter hat die Zeit überstanden

In diesem Moment wo sie die Farben verlieren zu scheint
Ist die Stadt so unbeweglich wie ein Landschaftsgemälde

?Wo bist du jetzt, was machst du??
Ein Brief den wir an die Zeit adressiert haben

Der erste Schnee verdeckt die sich in Aufruhr befindene Welt
Das Herz schlägt bis zum Zerreißen wie an diesem einen Tag
Es wird schon gehen, auch wenn es nicht die Zukunft ist, die wir uns vorgestellt haben
Ich bin stolz auf dein Bild im Spiegel

Wir recken unsere Hälse in den Nordwind um ihn auf unseren Gesichtern zu spüren
Wir schmiegen uns fest an uns selbst, dieser hochmütige Stolz
Morgen werden wir in den Himmel schauen, nur ein wenig
Wir lassen und durchdringen von seinen Farben, nur einwenig, gemeinsam mit dir