Ayatori Übersetzung

von MUCC

Ich weine in dem Zimmer von Ayatori wo wir mit den Fadenresten gespielt hatten.
Ich weine nur.

Erinnerst du dich noch daran, dass wir unsere Namen auf die Säule in diesem Zimmer geschnitzt hatten ?
Der Name von mir auf der Stütze weint durch das Angucken von mir auch, um allein zu sein.
Ich gebe nicht viel dafür die dünnen Tage im Kalender zu zählen.
Noch so ein wertloser Tag ging zu Ende, morgen wird wieder der Gleiche sein.

Ein Stück Kalender erzählt, dass mein Leben voll mit Lügen ist.
Ich werde fast verrückt und fange an, meinen Kopf gegen die Mauer zu schlagen.
Der Wortsalat im Kalender macht mich total irre,
Und die Wörter beeinflusst mein Gehirn nach und nach.
Obwohl Morgen zu begrüßen hoffnungslos für mich ist, ist es doch der einzige Weg.

Ich will Es zurückbekommen, ich bin dazu bereit.
Ich wünsche, dass ich es zurückbekommen könnte, Ich wünsche es mir
Einfach so wie wir waren

Schau mir in die Augen.