Ti Vorrei Übersetzung

von Marco Masini

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Ti Vorrei" von Marco Masini beschreibt das Verlangen nach einer bestimmten Person. Der Sänger drückt aus, ...

Ich will dich

Ich will dich im Kaugummi
Während ich mit der Straßenbahn zur Arbeit fahre
Ich will dich nur an der Bar
Ich will dich wie eine Mutter im Auto
Ich will dich in den Jeans
Vierte Frau meiner traurigen Tristheit
Ich will dich mit einem "V"
Ich will dich so sehr das ich nicht mehr kann

Unbefriedigt im Bett will ich dich
Während ich die Katze streichel will ich dich
Wenn die Nacht alles auslöscht
Und zerstört werfe ich mich in diese meine Träume
Ich will dich ich will dich
Ich würde dich auch wollen wenn ich schwul wäre
Ich will dich ich will dich
Fühlst du nicht wie sehr ich dich will?

Ich will dich weil ich oft Angst habe vor mir
Durch das das wiederspiegeln eines Kleides ohne dich
Denn du bist was du bist aber ich will trotzdem
Ich will dich weil die Welt keine Gnade hat
Weil es ringsum Hass und Banalität gibt
Und die Freunde reichen nie und sie auch nicht
Ich will dich

In dieser großen Langenweile will ich dich
Bevor der Traum stirbt will ich dich
Auch nur für ein Mal
Offnet sich mein Segel in deinen Augen
Ich will dich ich will dich
Fühlst du nicht wie sehr ich dich will?

Ich will dich weil ich dich sehr brauche
Es gibt keine Lust zu Leben
Denn du bist was du bist doch du weisst was ich wollen würde
Ich will dich weil das Herz es nicht schafft
Zwischen den Sternen und dem Lärm der Stadt
Und die Lieben reichen nie aus während ich dich will
Ich will dich

Fühlst du nicht wie sehr ich dich will?
Fühlst du nicht wie sehr ich dich will?