Carrot Juice Is Murder Übersetzung

von The Arrogant Worms

Hört mir zu, Brüder und Schwestern, hört meine verzweifelte Geschichte
Ich spreche von unseren Freunden in der Natur, gefangen im Dreck wie im Knast
Gemüse lebt in Unterdrückung, jeden Abend serviert auf unseren Tischen
Dieses Morden von Gemüse ist Wahnsinn, ich sage, laßt uns den Kampf aufnehmen
Salate sind nur für Mörder, Krautsalat ist ein faschistisches Regime
Glaub nicht, sie hätten keine Gefühle, nur weil ein Radieschen nicht schreien kann

CHORUS:
Ich hörte die Schreie des Gemüses (schrei schrei schrei)
Sah zu, wie ihre Haut abgezogen wurde (ihre Innereien enthüllend)
Gegart und gedämpft ohne Gnade (Kalorien verbrennen)
Wie glaubst du fühlt sich das an (wette, daß tut wirklich weh)
Karottensaft stellt Mord dar (und das ist ein echtes Verbrechen)
Gewächshauser Gefängnisse für Sklaven (laß mein Gemüse wachsen)
Es ist Zeit, all das Gärtnern zu beenden (es ist schmutzig wie die Hölle)
Laßt uns einen Spaten Spaten sein (ist ein Spaten ist ein Spaten...)

Ich sah einen Mann Sellerie essen, also schlug ich ihn grün und blau
Wenn er jemals wieder eine Sprosse berührt, beiß ich ihn glatt entzwei
Ich bin ein politischer Gefangener, gefangen in einem fensterlosen Käfig
Denn ich beendete das Schlachten von Rüben, indem ich fünf Männer in meiner Wut umbrachte
Ich sagte dem Richter, als er mich verurteilte, "Das ist meine größte Stunde
Ich würde die Bauern nochmal töten, um nur einen Blumenkohl zu retten"

CHORUS

Wie tief können wir Menschen sinken,
Lassen junge Brokkolis in der Suppe bluten
Bindet eure Bohnen los, befreit eure Tomaten, laßt eure Topfpflanzen frei,
Zermatscht nicht diese Kartoffel

Ich hörte die Schreie des Gemüses (schrei schrei schrei)
Sah zu, wie ihre Haut abgezogen wurde (der Pürierstab besiegelt Schicksale)
Gegart und gedämpft ohne Gnade (du fetter Feinschmecker-Abschaum)
Wie glaubst du fühlt sich das an (laßt sie draußen auf den Feldern)
Karottensaft stellt Mord dar (V8 ist Völkermord)
Gewächshäuser Gefängnisse für Sklaven (ja, dein Kompost ist ein Grab)
Es ist Zeit, all das Gärtnern zu beenden (versuchs mit Makramee)
Laßt uns einen Spaten Spaten sein (ist ein Spaten ist ein Spaten)