☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Mann, der seine Gefühle und Sehnsüchte für eine Frau ausdrückt, die ihn verlassen hat.
- Der Protagonist wünscht sich, dass die Frau genauso leidet wie er und dass ihr Leben nicht so glücklich ist wie seins.
- Der Songtext drückt die Gefühle von Verlust, Sehnsucht und unerfüllter Liebe aus.
- Die Zeilen 'Eno, eno, ona zivi tamo' (Dort lebt sie), 'Eno, eno, pricaju o njoj' (Dort reden sie über sie), 'A ja, a ja jedno zelim samo' (Aber ich möchte nur eins) und 'Da joj zivot bude isti kao moj' (Dass ihr Leben genauso ist wie meins) zeigen die Bedeutung des Textes.
Interpretation
Der Songtext
Eno, eno von
Saban Saulic handelt von einem Mann, der seine Gefühle und Sehnsüchte für eine Frau ausdrückt, die ihn verlassen hat.
Er sagt, dass er seine Seele Gott anbietet und Angst hat, wieder zu lieben. Die Frau ist jetzt glücklich mit jemand anderem und hat in einer anderen Stadt ein neues Leben begonnen. Die Leute reden über sie, aber er wünscht sich nur, dass ihr Leben genauso ist wie seins.
Der Protagonist leidet immer noch unter den Wunden und sehnt sich nach beiden - der Frau und der vergangenen Beziehung. Die Frau hingegen ist glücklich und kümmert sich nicht darum, dass er kein Glück hat.
Der Songtext drückt die Gefühle von Verlust, Sehnsucht und unerfüllter Liebe aus. Der Protagonist wünscht sich, dass die Frau genauso leidet wie er und dass ihr Leben nicht so glücklich ist wie seins.
Diese Zeilen zeigen die Bedeutung des Textes: "Eno, eno, ona zivi tamo" (Dort lebt sie), "Eno, eno, pricaju o njoj" (Dort reden sie über sie), "A ja, a ja jedno zelim samo" (Aber ich möchte nur eins) und "Da joj zivot bude isti kao moj" (Dass ihr Leben genauso ist wie meins).
Insgesamt drückt der Songtext die Schmerzen und den Wunsch nach Vergeltung aus, aber auch die Akzeptanz und das Verlassen der Vergangenheit.