Interpretation
Der Songtext
El Cruzador von
Los Tucanes de Tijuana handelt von einem Mann, der als Schmuggler arbeitet und stolz auf seinen Beruf ist. Er ist bekannt als "El Causador" und ist bereit, jede Menge Drogen über die Grenze zu bringen, um Geld zu verdienen.
Im Text wird betont, wie wichtig es ist, schnell und effizient zu handeln. Es wird darauf hingewiesen, dass es mehr Arbeit gibt und dass sie keine Probleme mit den Behörden haben wollen. Es wird auch die Kundschaft darüber informiert, dass es am nächsten Tag ein großes Fest geben wird.
Der Protagonist ist stolz darauf, ein Experte in seinem Geschäft zu sein. Er warnt seine Mitarbeiter, die Drogen gut zu verstecken, um nicht von den Hunden entdeckt zu werden. Er betont, dass er keine Angst vor den Amerikanern hat, auch wenn sie die Macht haben. Sogar wenn er gefangen genommen wird, ist er zuversichtlich, dass er bald wieder frei sein wird und seine Arbeit fortsetzen kann.
Insgesamt beschreibt der Songtext das Leben und die Mentalität eines Schmugglers, der stolz auf das ist, was er tut und keine Angst vor den Konsequenzen hat.
Zitate:
- "Ya sabe que con nosotros se gana un Buen bayetón" (Sie wissen, dass man mit uns viel Geld verdient)
- "Avísele a la clientela que mañana hay carnaval" (Sagen Sie den Kunden Bescheid, dass morgen Karneval ist)
- "Preparen todo muchachos y cubran la merca bien" (Bereitet alles vor, Jungs, und versteckt die Ware gut)
- "Me llaman el causador y estoy pa' servirle a usted" (Sie nennen mich den Verursacher und ich stehe Ihnen zur Verfügung)
- "Yo no les temo a los gringos aunque sean los del poder" (Ich habe keine Angst vor den Amerikanern, auch wenn sie die Macht haben)
- "De nuevo les cruzare" (Ich werde sie wieder überqueren)