Make It Go Away Übersetzung

Heb mich auf
Hab zu lang geblutet
Genau hier, genau jetzt
Ich werde es irgendwie stoppen

Ich werde es verschwinden lassen
Kann nicht länger hierbleiben
Scheint das ist der einzige Weg
Ich werde bald weg sein
Diese Gefühle werden weg sein

Diese Gefühle werden weg sein

Jetzt bemerke ich, dass sich die Zeiten geändert haben
Uns verlassen, es scheint so unglaublich (fremd)
Ich hoffe ich kann (etwas) finden
Um meinen schmerz hinter mir zulassen
Ich scheine den ganzen scheiss zu ertragen
Ganz allein scheine ich zu zerbrechen
Ich habe gelebt so gut ich kann
Macht das mich nicht zum mann?

Schlies mich weg
Ich bin bereit
Herz hält an
Ich steh alleine
Kann nicht meiner selbst sein

Ich werde es verschwinden lassen
Kann nicht länger hierbleiben
Scheint das ist der einzige Weg
Ich werde bald weg sein
Diese Gefühle werden weg sein
Diese Gefühle werden weg sein

Jetzt bemerke ich, dass sich die Zeiten geändert haben
Uns verlassen, es scheint so unglaublich (fremd)
Ich hoffe ich kann (etwas) finden
Um meinen schmerz hinter mir zulassen
Ich scheine den ganzen scheiss zu ertragen
Ganz allein scheine ich zu zerbrechen
Ich habe gelebt so gut ich kann
Macht das mich nicht zum mann?

Werde ich diesen Ort verlassen?
Was ist es woran ich hänge?
Ist da nichts mehr was noch kommt ?
(werde ich diesen Ort verlassen?)
Ist es immer schwarz im Weltraum?
Werde ich dessen Platz einnehmen ?
Werde ich diese Rasse verlassen?
(Werde ich diese Rasse verlassen?)
Ich nehme an Gott ist dort oben an diesem Ort ?
Was ist es was ich geworden ?
Ist da etwas mehr was noch kommt ?
(mehr das kommt)

Jetzt bemerke ich, dass sich die Zeiten geändert haben
Uns verlassen, es scheint so unglaublich (fremd)
Ich hoffe ich kann (etwas) finden
Um meinen schmerz hinter mir zulassen
Ich scheine den ganzen scheiss zu ertragen
Ganz allein scheine ich zu zerbrechen
Ich habe gelebt so gut ich kann
Macht das mich nicht zum mann?