Temptation Waits Übersetzung

von Garbage

Die Versuchung wartet

Ich werde dir was erzählen.
Ich bin ein Wolf,
aber ich verstecke mich gern im Schafspelz.

Ich bin ein Signalfeuer.
Ich bin ein Vampir.
Ich warte auf meine Gelegenheit.

Chorus:
Du bist wie eine Droge.
Ich kann einfach nicht genug bekommen.
Ich bin wie ein Abhängiger, der zu dir kommt,
um ein wenig mehr zu ergattern.
Und es steht einiges auf dem Spiel.
Ich kann es mir nicht leisten etwas zu verschwenden.
Ich habe noch nie jemanden so gebraucht wie gerade jetzt.

Ich werde dir was erzählen.
Ich bin ein Dämon.
Es gibt welche die behaupten dies sei meine größte Schwäche.
Ich habe meine Gründe.
Du kannst es meine Verteidigung nennen.
Sei vorsichtig bei dem was du dir wünscht.

Chorus

Du bist ein Geheimnis.
Ein neues Besitztum.
Ich mag es dich im Unklaren zu lassen.

Chorus

Ich bin nicht sicher, für was ich lebe.
(Ich bin nicht sicher für was ich lebe)
Ich bin nicht sicher, nach was ich Ausschau halte.
(Ich bin nicht sicher, für was ich lebe)
Ich bin nicht sicher, für was ich lebe.
(Ich bin nicht sicher, für was ich lebe)
Ich bin nicht sicher, nach was ich Ausschau halte.
(Ich bin nicht sicher, für was ich lebe)

Ich bin nicht sicher, für was ich lebe.
Ich bin nicht sicher, nach was ich Ausschau halte.
Ich bin nicht sicher, für was ich lebe.