Milk Übersetzung

von Garbage

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Milk" von Garbage hat eine tiefere Bedeutung, die sich auf das Warten auf jemanden bezieht, den man liebt....

Kraftlos

Ich bin kraftlos.
Ich bin äußerst scharf (oder heißt es wirklich rotglühende Küche)
Und ich bin kalt,
so kalt wie der tiefe blaue Ozean.

Ich bin verloren.
Also bin ich grausam.
Aber ich könnte Liebe und Zärtlichkeit sein, (Anmerkung Marc: lieb und zärtlich sein)
wenn ich dich hätte

(2x)
Ich warte
Ich warte auf dich

Ich bin schwach,
aber ich bin stark
Ich kann meine Tränen verwenden,
um dich nach Hause zu bringen.

(3x)
Ich warte
Ich warte auf dich

Ich bin kraftlos.
Ich bin äußerst scharf
Und ich bin kalt,
so kalt wie der tiefe blaue Ozean.

(4x)
ich warte
ich warte auf dich

ich warte
ich warte
ich warte auf dich