It's All over but the Crying Übersetzung

von Garbage

Alles von dem du denkst, dass du es kennst, Baby, ist falsch
Und alles von dem du dachtest, du hast es, Baby, ist fort

Manche Dinge erscheinen furchtbar, wenn du zu lange darüber nachdenkst
Und nagende, kleine Gedanken
Verwandeln sich in Dinge, die du nicht abstellen kannst
Alles von dem du denkst, dass du es kennst, Baby, ist falsch

Es ist alles vorüber, bis auf das Weinen
Verblasst schwarz
Ich bin es leid, es zu weiter zu versuchen
Ich nahm zuviel und jetzt bin ich erledigt
Es ist alles vorüber, bis auf das Weinen

Denkst du wirklich, dass ich aus Stein bin, Baby?
Oh bitte!
Das wir nur die Dinge lieben, die wir besitzen?
Baby, du liegst falsch

Manche Dinge geschehen einfach während zu keine Pläne machst
Und Liebe kann dich wirklich in Stücke reißen
Und sie kann dich zerstören
Alles von dem du denkst, dass du es kennst, Baby, ist falsch

Es ist alles vorüber, bis auf das Weinen
Verblasst schwarz
Ich bin es leid, es zu weiter zu versuchen
Ich nahm zuviel und jetzt bin ich erledigt
Es ist alles vorüber, bis auf das Weinen

Baby, wir sind erledigt
Wenn ich könnte, würde ich
Ich würde alles verändern
Denn ich kann dich nicht vergessen, auch wenn du mir nicht glaubst
Jetzt kann ich nicht mehr zurück
Jetzt kann ich nicht loslassen
Wo geht das ganze Licht hin, das wir besaßen?

Alles von dem du denkst, dass du es kennst, Baby, ist falsch
Und alles von dem du dachtest, du hast es, Baby, ist fort

Baby, wir sind erledigt