I Think I'm Paranoid Übersetzung

von Garbage

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "I Think I'm Paranoid" von Garbage handelt von einer Person, die das Gefühl hat, paranoid zu sein. Die Pers...

Ich glaube ich bin paranoid

Du kannst sehen, aber du darfst nichts berühren.
Ich glaube nicht, daß ich dich besonders mag.
Der Himmel weis was ein Mädchen machen kann.
Der Himmel weis was du beweisen mußt.

Ich glaube ich bin paranoid.
Und kompliziert.
Ich glaube ich bin paranoid.
Manipuliere es.

Chorus

Biege mich, breche mich,
so wie du mich brauchst.
Alles was ich will bist du.
Biege mich, breche mich,
so wie du mich brauchst.
zusammenbrechen ist leicht
Alles was ich will bist du.

Ich hab mich fallen lassen, nur um dich zu schockieren.
Bau mich mit einer weiteren Pille auf.
Wenn ich scheitern sollte, wenn ich vergehen sollte.
Nagle ich meinen Glauben an den nächsten Pfahl.

Ich glaube ich bin paranoid.
Manipuliere es.
Ich glaube ich bin paranoid.
Und kompliziert.

Chorus

Paranoid.
Ich glaube ich bin paranoid.

Chorus

Stehle mich, verkaufe mich, wie auch immer, du heilst mich.
Verstümmle mich, zähme mich, du kannst mich nie verändern.
Liebe mich, mag mich, komm bekämpfe mich.
Stimme mich zufrieden, reize mich, mach weiter und verlasse mich.

Biege mich,
breche mich,
so wie du mich willst.
Solange ich dich will, ist es in Ordnung.

Biege mich,
breche mich,
so wie du mich willst.
Solange ich dich will, ist es in Ordnung.