Fade Together Übersetzung

von Franz Ferdinand

So weit weg
Komm her, ich bringe dich ganz weit weg
Gehen wir weg
Komm, gehen wir weg

Wenn du schon mal jemanden so sehr geliebt hast
Zweifelst du daran, dass die Liebe verklingen kann
Ganz egal wie sehr du es möchtest
Gott weiß wie sehr du es willst, du willst sie verklingen lassen

Verklingen wir gemeinsam
Verklingen wir für immer
Verklingen wir gemeinsam
Verklingen wir für immer
Verklingen wir gemeinsam

Wenn wir wegkommen
Weißt du, dass wir einfach wegbleiben müssen
Also bleibe wach
Warum zum Teufel soll ich wach bleiben?
Wenn du weit weg bist
Oh Gott, du bist so weit weg

Ich sah zu deiner Wand
Sah das alte Reisepassfoto
Ich sah aus, als wäre ich gerade von der Berliner Mauer gesprungen
Berlin ich liebe dich
Ich beginne zu verklingen

Verklingen wir gemeinsam
Verklingen wir für immer
Verklingen wir gemeinsam
Verklingen wir für immer
Verklingen wir gemeinsam
Verklingen wir für immer
Verklingen wir gemeinsam