Top Chris De Burgh Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Spirit of Man Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Chris De Burgh - The Spirit of Man
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Der Geist des Menschen
The Spirit of Man
THE SPIRIT OF MAN
I'm chasing a shadow, I can't see a thing
It's dipping and diving like a bird on the wing
Einem Schatten jage ich nach und bin wie blind
And every time I get near it just seems to slip away
Wie mit dem Flügelschlag des Vogels tanzt und taucht er
Und entgleitet mir, wann immer ich ihr nahe komme
There's a fighter inside who will never give up
We are what we are and it's never enough
Ein Kämpfer wohnt im Innern und gibt niemals auf
Write the words in the sand that this man will come again
Wir sind, was wir sind, und doch niemals genug
Schreibt die Worte in den Sand, daß dieser Mensch wiederkehrt
You may run from the sea and the words disappear
Oh you may fall to your knees
Fliehen mögt ihr vor dem Meer, und die Worte verschwinden
But the power is here to survive
Auf die Knie mögt ihr fallen, aber die Kraft ist da
Zu überleben
It's shining again
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
Ah remember the first day of man on the moon
Entsinnt auch des Tages, als der erste Mensch den Mond betrat
The whole world was watching, a whole world in tune
Die ganze Welt sah zu, eine ganze Welt im Einklang
It was hard to believe he was the same as me and you
Schwer zu glauben, daß er einer war wie du und ich
Oh look back to the future and look down the years
Schaut zurück auf die Zukunft und die Reihe der Jahre
It wasn't all battles and bad news and tears
Es gab nicht nur Schlachten und Kunde von Unheil und Tränen
We have brought to this place a desire to have a dream
Wir brachten diesem Ort die Sehnsucht nach einem Traum
We may reach for the stars, and fall from the sky
Greifen wir auch nach den Sternen und stürzen vom Himmel
Oh in the darkest hour the spirit of man comes to life
In der dunkelsten Stunde erwacht dennoch der Geist des Menschen
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
Und wir arbeiten-ja-für die guten Dinge, die wir haben können
And we work - aha - for the good things that we can have
Ja, wir arbeiten-ja-für Familie und Heim
Yea we work - aha - for the family and home
Ja, wir arbeiten-ja-für D-Mark und Dollar
Yea we work - aha - for the D-Mark and the dollar
Ja, wir arbeiten-ja-für die Frau am Telefon
Yea we work - aha - for the woman on the phone
Ja, wir arbeiten-ja-für jenen Augenblick der Freude
Yea we work - aha - for that moment of elation
Ja, wir arbeiten-ja-für die Möglichkeit zu entrinnen
Yea we work - aha - for a chance to get away
Und wir arbeiten-ja-damit die Fantasie
And we work - aha - just to let imagination
Über mich kommen kann, um mich fortzutragen
Come inside and take me away
Und wir greifen vielleicht nach den Sternen und stürzen von Himmel
We may reach for the stars and fall from the sky
In der dunkelsten Stunde erwacht dennoch der Geist des Menschen
Ooh in the darkest hour the spirit of man comes to life
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
Er leuchtet wieder-des Menschen Geist
It's shining again - the spirit of man
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 15 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt
Vor 13 Stunden
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt

Album The Hands of Man (2014)

Chris De Burgh
  1. 1.
    The Hands of Man
    Übersetzung
  2. 2.
    There Goes My Heart Again
  3. 3.
    Big City Sundays
  4. 4.
    Where Would I Be
  5. 5.
    The Ghost of Old King Richard
  6. 6.
    The Candlestick
  7. 7.
    Through These Eyes
  8. 8.
    The Keeper of the Keys
  9. 9.
    Meridiem
  10. 10.
    Letting Go
  11. 11.
    When the Dream Is Over
  12. 12.
    Empty Rooms
  13. 13.
    The Bridge
  14. 14.
    The Fields of Agincourt
  15. 15.
    One More Goodbye
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru