Quiet Moments Übersetzung

von Chris De Burgh

Quiet Moments/ Stille Augenblicke

Oh meine Liebe, das Abendlicht zaubert Farben in deine Augen.
Nimm doch noch ein Glas Wein und schmiege dich ganz eng an mich.
Erzähle mir von allem, was du gemacht hast, seit du jenem Morgen weggingst.
Oh, diese stillen Augenblicke krönen meinen Tag, wir dürfen sie niemals so einfach verstreichen lassen...
Überall sind die Menschen gleichermaßen so beschäftigt, daß sie nicht mehr zusammenfinden.
Daher krönen diese stillen Augenblicke meinen Tag, einfach mit dir zusammenzusitzen und sich treiben zu lassen...