☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt die Geschichte einer Begegnung mit einem Gürteltier, das den Protagonisten zu erschrecken versucht.
- Der Protagonist entscheidet sich dagegen, Gewalt einzusetzen und versucht stattdessen mit dem Gürteltier zu kommunizieren.
- Der Text betont, dass man nicht nach äußerlichen Erscheinungen urteilen sollte und ermutigt dazu, Vorurteile abzulegen.
- Der Songtext thematisiert die Idee, dass es mutiger ist, nach Alternativen zur Gewalt zu suchen.
- Der Protagonist zeigt Mitgefühl für das Gürteltier und denkt darüber nach, dass es eine Frau haben könnte, die alleine zurückbleiben würde, wenn er es tötet.
Interpretation
Der Songtext
El Jerre Jerre von
Carlos Vives erzählt die Geschichte einer Begegnung mit einem Armadillo, auch bekannt als Gürteltier. Der Protagonist des Liedes geht nach Manaure, entscheidet sich aber umzukehren. Auf dem Rückweg trifft er auf ein Gürteltier, das bedrohlich aussieht. Es scheint ihn erschrecken zu wollen und springt vor ihm herum. Der Protagonist zieht seine Waffe, um sich zu verteidigen, aber dann denkt er darüber nach, dass das Gürteltier vielleicht eine Frau hat, die alleine zurückbleiben würde, wenn er es tötet. So entscheidet er sich, nicht zu schießen und versucht stattdessen mit dem Gürteltier zu reden. Er bittet es, ihn passieren zu lassen. Das Gürteltier wird schließlich müde, ihn herauszufordern, und rennt weg, um seine Höhle in den Bergen zu suchen.
Der Songtext thematisiert die Idee, dass es nicht immer mutig ist, Gewalt anzuwenden. Der Protagonist zeigt Mitgefühl für das Gürteltier und entscheidet sich dafür, keinen Schaden anzurichten. Der Text betont auch, dass man nicht an äußerlichen Erscheinungen urteilen sollte - das Gürteltier sieht bedrohlich aus, aber es ist letztendlich harmlos. Der Songtext ermutigt die Hörer, Vorurteile abzulegen und nach Alternativen zur Gewalt zu suchen.
Zitate aus dem Text:
- "Era un armadillo / Era un Jerre Jerre / Pa' meterme miedo" (Es war ein Gürteltier / Es war ein Jerre Jerre / Um mir Angst einzujagen)
- "Yo iba a dispararle / Pero me puse a pensar / Que ese animalito / Quizás tenía su mujer" (Ich wollte auf ihn schießen / Aber ich fing an nachzudenken / Dass dieses kleine Tier vielleicht eine Frau hat)
- "Al fin se aburrió / De tanto ponerme cebo, / De buscarme pleito" (Schließlich wurde er müde / Mich zu provozieren / Mich herauszufordern)
- "Ya se iba escondiendo / Pero le grité una cosa / ¡Oíga! Amigo Jerre / Por cobarde no me tome" (Er war schon dabei, zu verschwinden / Aber ich rief ihm etwas zu / Hör zu! Freund Jerre / Nimm mich nicht für einen Feigling)