Eat It Übersetzung

Wieso bist du immer so ein kleinlicher Junge?
Du willst kein Captain Crunch, kein Raison Bran
Weißt du denn nicht, dass andere Kinder in Japan verhungern?
Also Iss es, iss es einfach

Ich will nicht streiten, nicht debattieren
Ich will nicht hören, welches Essen du hasst
Du kriegst kein Dessert bis du deinen Teller leer isst.
Also iss es

Erzähl mir nicht, du wärst satt
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es
Nimm dir ein Ei und pell' es
Nimm dir mehr Hühnchen, nimm dir mehr Kuchen
Es ist egal, ob gekocht oder gebacken
Nur iss es, iss es, iss es einfach, iss es
Nur iss es, iss es, iss es einfach, iss es, ooh

Deine Tischmanieren ist eine schreiende Schande
Du spielst mit denem Essen, das ist keine Art Spiel
Tja, wenn du zu Tode hungerst, wirst du dich zumindest blamieren
Also iss es, iss es einfach

Hör besser zu, mach besser, was dir gesagt wird
Du hast noch nicht mal deine Tunfischkasserole angerührt
Du schluckst es besser runter, oder es wird kalt
Also iss es

Es ist mir egal, ob du satt bist
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es
Öffne deinen Mund und fütter ihn
Nimm dir mehr Joghurt, nimm dir mehr Schinken
Egal, ob es frisch ist oder bräunlich
Iss es einfach, iss es, iss es iss es
Lass mich es nicht wiederholen
Nimm dir eine Banane, nimm ein ganzes Bündel
Es ist mir egal, was du zu Mittag hattest
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es
Iss es, iss es, iss es, iss es

Iss es, Iss es, iss es, iss es
Wenn es kalt wird, mach's wieder warm
Mach ein großes Abendessen, nimm dir eine kleine Zwischenmahlzeit
Wenn du es nicht magst, kannst du es nicht zurückgeben lassen.
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es
Nimm dir ein Ei und pell' es (Oh Gott)
Nimm dir mehr Hühnchen, nimm mehr Kuchen
Es ist egal, ob es gekocht oder gebacken ist
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es
Lass mich es nicht wiederholen (Oh nein!)
Nimm dir eine Banane, nimm ein ganzes Bündel
Es ist egal, was du zu Mittag hattest
Iss es einfach, iss es, iss es, iss es