Ball and Biscuit Übersetzung

von The White Stripes

Worum geht es in dem Song?

"Ball and Biscuit" von "The White Stripes" ist ein Song mit einer tieferen Bedeutung. Es geht darum, dass der Sänger vie...

Kloß und Keks

Es kann sein, dass ich dein dritter Mann bin, Mädchen
Aber es ist eine Tatsache, dass ich der siebte Sohn bin
Daran gibt es keinen Zweifel
Es kann sein, dass ich dein dritter Mann bin, Mädchen
Aber es ist eine Tatsache, dass ich der siebte Sohn bin
Und genau jetzt könntest du dich weniger um mich kümmern
Aber früh genug wirst du dich kümmern, wenn ich fertig bin

Lass uns einen Kloß und einen Keks essen, Süße
Und uns unsere süße kleine Zeit dafür lassen
Lass uns einen Kloß essen, Mädchen
Und uns unsere süße kleine Zeit dafür lassen
Sag jedem im Haus, er solle hinausgehen
Wir werden zusammen sauber werden
Und ich werde mir eine Seifenkiste suchen, wo ich schreien kann
Yeah

Du liest es in der Zeitung
Fragst deine Freundinnen und guckst, ob sie es wissen
Liest es in der Zeitung
Fragst deine Freundinnen und guckst, ob es wissen
Das meine Stärke zehnfach ist, Mädchen
Ich lasse es dich sehen, wenn du willst bevor du gehst

Lass uns einen Kloß und einen Keks essen, Süße
Und uns unsere süße kleine Zeit dafür lassen
Lass uns einen Kloß essen, Mädchen
Und uns unsere süße kleine Zeit dafür lassen
Sag jedem im Haus, er solle hinausgehen
Wir werden zusammen sauber werden
Und ich werde mir eine Seifenkiste suchen, wo ich schreien kann
Yeah, ich kann an ein oder zwei Dinge denken, die ich darüber sagen kann
Okay, hör zu:

Verstehst du's jetzt?

Es kann sein, dass ich dein dritter Mann bin
Aber es ist eine Tatsache, dass ich der siebte Sohn bin
Es waren die anderen zwei, die mich deinen dritten machten
Aber es war meine Mutter, die mich zum siebten Sohn machte
Und genau jetzt könntest du dich weniger um mich kümmern
Aber früh genug wirst du dich kümmern, wenn ich fertig bin
Yeah, du wartest einfach
Sitzt einfach herum
Du wirst es herausfinden