☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von der Trauer und dem Schmerz des Sängers, wenn die Person, die er liebt, geht.
- Der Sänger akzeptiert, dass die Person fortgeht und dass er nicht gebeten wird, mitzukommen.
- Obwohl er bereits an jemand anderen gebunden ist, wird er dennoch traurig sein, wenn sie geht.
- Der Sänger beschreibt die Schönheit der Person, die er liebt, und wie ihre Anwesenheit und Ausstrahlung magisch sind.
- Trotz all dieser überwältigenden Gefühle weiß der Sänger, dass sie gehen wird, und er wird weinen, wenn sie fort ist.
Interpretation
Der Songtext
When Ye Go Away von
The Waterboys handelt von der Trauer und dem Schmerz, den der Sänger empfindet, wenn die Person, die er liebt, geht. Es beginnt damit, dass der Sänger den Regen als Symbol für den Abschied interpretiert und den Herbst als Ende einer glücklichen Zeit betrachtet. Er akzeptiert, dass die Person fortgeht und dass er nicht gebeten wird, mitzukommen. Obwohl er bereits an jemand anderen gebunden ist, wird er dennoch traurig sein, wenn sie geht.
Der Sänger beschreibt die Schönheit der Person, die er liebt, und wie ihre Stimme wie ein Schlüssel ist, der sein Innerstes berührt und in ihm ein Feuer entfacht. Ihre Anwesenheit und Ausstrahlung sind magisch und sie wird von Engeln umgeben. Doch trotz all dieser überwältigenden Gefühle weiß der Sänger, dass sie gehen wird, und er wird weinen, wenn sie fort ist.
Im zweiten Teil des Liedes erwähnt der Sänger, dass jemand seinen Whisky zurückgelassen hat und dass die Nacht noch jung ist. Er hat viel zu sagen und noch mehr zu erzählen, aber er weiß, dass seine Worte nicht ausreichen werden, um die Person zum Bleiben zu bewegen. Er wird sich auslassen und alles versuchen, außer sie zum Bleiben zu überreden. Am Ende wird er weinen, wenn sie geht.
Der Songtext wurde in Dublin im Februar 1987 und in Spiddal im Mai 1988 geschrieben. Er wurde auf den Alben "Fisherman's Blues" und "The Whole Of The Moon" veröffentlicht.