Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Ballad of Sweeney Todd (Prolog) Übersetzung

Die Ballade von Sweeney Todd (Prolog)
The Ballad of Sweeney Todd (Prolog)
Prolog: Die Ballade von Sweeney Todd)

Mann 1: Vernehmt das Los von Sweeney Todd.
Die Haut war bleich und sein Aug voll Spott
Er hat der Männer gar viel rasiert.
Dabei ist so einiges Unglück passiert.
Er ging den Weg in sturem Trott, ja Sweeney Todd,
Barbier des Grauens von Fleet Street.

Mann 2: Er war in London wohlbekannt.
Man schätzte seine geübte Hand.
Von vielen Kunden fehlt jede Spur.
Sie gingen zum Schöpfer mit glatter Rasur
Von Sweeney, von Sweeney Todd,
Barbier des Grauens von Fleet Street.

Alle: Schwing dein Messer weit, Sweeney,
Schau zum Himmel auf.
Lass dem Leben und dem Sterben freien Lauf!

Tobias: Es hat ihm nicht sehr viel gehört.

Mann 2: Der Sessel hier war bemerkenswert.

Mann 3: Ein Lederriemen, zum Schleifen gut,
Ein Waschbecken, Tücher, ein Eimer für Blut,

Zwei Frauen: Das Messer und den Seifenpott
Braucht Sweeney Todd,

Alle: Barbier des Grauens von Fleet Street.

Frauen: Unauffällig war Sweeney Todd,
Still, bescheiden und ohne Spott.
In seinem Kopf, ganz ungestört,
Hörte er Lieder, die keiner sonst hört.
Sweeney grübelte, und perfekt
Hat den Plan er sich ausgeheckt.
Sweeney war sanft, Sweeney war ehrlich.
Sweeney war nett und doch gefährlich.

Tenor: Unauffällig war Sweeney Todd.
Still und unbeirrt ging den Weg er in sturem Trott.
So war Sweeney. Ohne Spott, so war Sweeney!

Bariton: Sweeney war sanft, Sweeney war ehrlich.
Sweeney war nett und doch gefährlich.
Unauffällig war Sweeney Todd.
Still und unbeirrt ging den Weg er in sturem Trott.
So war Sweeney!

Bass: Unauffällig war Sweeney Todd,
Still, bescheiden und ohne Spott.
Sweeney! Ohne Spott war Sweeney!
Stur (kühn) im Trott ging Sweeney!

Alt: Sweeney war sanft, Sweeney war ehrlich.
Sweeney war nett und doch gefährlich. Sweeney!

Sopr: Sweeney war sanft, Sweeney war ehrlich.
Sweeney war nett und doch gefährlich. Sweeney!

Todd+Chor: Vernehmt das Los von Sweeney Todd.
Er diente einem brutalen Gott.

Todd: Was sonst geschah, das hört ihr jetzt,
Was vor euch schon viele in Schrecken versetzt,
Von Sweeney,

Todd+Chor: Von Sweeney Todd,
Barbier des Grauens von Fleet Street.
Fragen über Sweeney Todd
Was ist Sweeney Todd?
Was ist Sweeney Todd von Beruf?
Wer streamt Sweeney Todd?
Sweeney Todd - The Ballad of Sweeney Todd (Prolog)
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru