Pirelli's Miracle Elixer Übersetzung

Tobias:
Meine Damen und Herren
Könnte ich Ihre Aufmerksamkeit haben?
Wachen Sie jeden Morgen auf mit Scham und Verzweiflung
Um zu entdecken, dass ihr Kissen mit Haar bedeckt ist
Was dort nicht sein sollte
Ja meine Damen und Herren
Von jetzt an können sie erleichtert aufwachen
Sie brauchen nie wieder ärgerlich oder vorsichtig sein
Ich werde euch ein Wunder zeigen fabelhaft rar

Gentleman sind Sie bereit zu sehen
Etwas das von den toten aufersteht?
Auf meinem kopf
Es war Pirellis magisches Elixier
Das ist der Trick Sir
Sicher Sir Sicher!
War es schnell Sir?
Es geschah in eine Augenblick Sir
Nur wie ein Elixier
Es tun sollte!
Wie wärs mit einer Flasche Mister?
Es kostet nur einen Penny garantiert
Stimuliert Pirelli’s den wachstum Sir
Sie können meinen Schwur haben Sir
Es ist einzigartig
Reiben Sie eine Minute
Stimmulierend ist es nicht?
Bald werden Sie es hauchdünn benutzen
Einmal die Woche

Todd:
Verzeihen Sie Ma’am, was ist das für ein grauenhafter Gestank?

Mrs.Lovett:
Stehen wir etwa neben einer Baugrube?

Todd und Mrs.Lovett im Duett:
Wir müssen neben einer offenen Grube stehen!
Verzeihung Mister, was ist das für ein grauenhafter Gestank?

Tobias:
Kauft Pirelli’s
Magisches Elixier
Alles was glatt war
Bald sprießen Locken
Versucht Pirelli’s!
Wenn Sie sehen wie dick Sir
Dann haben Sie ein Stärkungsmittel
Bei den Mädchen
Wollen Sie eine Flasche Misses?

Todd:
Was ist das?
Riecht wie Pisse
Sieht aus wie Pisse
Das ist Pisse mit Tinte

Mrs.Lovett:
Was ist das?
Riecht wie ihh
Ich würd es nicht anfassen wenn ich Sie wär

Tobias:
Lassen Sie Pirelli’s
Ihre Wurzeln aktivieren

Todd:
Halten sie es von ihren Schuhen fern
Es frisst sich direkt durch!
Tobias:
Ja nehmt Pirelli’s
Benutzt eine Flasche davon
Frauen scheinen es zu lieben!
Mrs.Lovett:
Fliegen tun es auch