Top Savage Garden Songs
You Can Still Be Free Übersetzung
von Savage Garden
Savage Garden - You Can Still Be Free
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Du kannst immer noch frei sein
You Can Still Be Free
Kalte Brise und der Herbst geht
Cool breeze and autumn leaves
Langsames schwindendes Tageslicht
Slow motion daylight
Ein einzelnes paar wachsame Augen
A lone pair of watchful eyes
Beaufsichtigen die Lebenden
Oversee the living
Fühl die Gegenwart überall
Feel the presence all around
Eine gequälte Seele
A tortured soul
Eine Wunde unheilbar
A wound unhealing
Keine Bedauern oder Versprechen
No regrets or promises
Die Vergangenheit ist vorbei
The past is gone
Aber du kannst dennoch frei sein
But you can still be free
Wenn die Zeit dich bereits frei gibt
If time will set you free
Es ist jetzt Zeit die Flügel auszbreiten
Time now to spread your wings
Um einen Flug zu machen
To take to flight
Die Lebendsbemühungen
The life endeavor
Zielen auf die brennende Sonne
Aim for the burning sun
Du bist eingeschlossen drinnen
You're trapped inside
Aber du kannst dennoch frei sein
But you can still be free
Wenn die Zeit dich bereits frei gibt
If time will set you free
Aber es ist ein langer langer Weg zu gehen
But it's a long long way to go
Bleib beweglich den weg nach oben
Keep moving way up high
Du siehst das Licht
Yo usee the light
Es scheint für immer
It shines forever
Segel zu dem karmesinroten Himmel
Sail through the crimson skies
Das reinste Licht
The purest light
Das Licht das dich frei gibt
The light that sets you free
Wenn die Zeit dich bereits frei gibt
If time will set you free
Segel zu dem Wind und Regen heut Nacht
Sail through the wind and rain tonight
Du bist frei zum fliegen heut Nacht
You're free to fly tonight
Und da kannst dennoch frei sein
And you can still be free
Wenn die Zeit dich bereits frei gibt
If time will set you free
Und geh höher als die Bergspitzen
And going higher than mountain tops
Und geh hoch wie der Wind nicht stoppt
And go high the wind won't stop
Und geh hoch
And go high
Frei zum fliegen heut Nacht
Free to fly tonight
Frei zum fliegen heut Nacht
Free to fly tonight
Writer(s): Darren Hayes, Daniel Jones
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 12 Stunden
Christina Hänni: Kein Kontakt zu ihren Eltern
Album Affirmation (1999)
Savage Garden- 1.AffirmationÜbersetzung
- 2.Hold Me
- 3.I Knew I Loved YouÜbersetzung
- 4.The Best Thing
- 5.Crash and BurnÜbersetzung
- 6.Chained to You
- 7.The Animal Song
- 8.The Lover After Me
- 9.Two Beds and a Coffee MachineÜbersetzung
- 10.You Can Still Be FreeÜbersetzung
- 11.Gunning Down RomanceÜbersetzung
- 12.I Don't Know You AnymoreÜbersetzung