☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt die Geschichte zweier Männer, Gaston und Astolfo, die sich während der Kreuzzüge verlieben.
- Die Zeilen zeigen die Aufbruchsstimmung und den Enthusiasmus der Menschen, die sich den Kreuzzügen anschließen.
- Die Pracht und das Gefühl der Einheit in der Gruppe der Kreuzfahrer werden beschrieben.
- Die Liebe zwischen Gaston und Astolfo ist aufgrund der Umstände der Kreuzzüge schwierig.
- Astolfo vergisst seine Liebe zu Gaston und heiratet eine andere Frau, als er von den Kreuzzügen zurückkehrt.
Interpretation
Der Songtext
Gaston e Astolfo von
Roberto Vecchioni erzählt die Geschichte zweier Männer, Gaston und Astolfo, die sich während der Kreuzzüge verlieben. Die ersten Zeilen des Songs beschreiben die Aufbruchsstimmung und den Enthusiasmus der Menschen, die sich den Kreuzzügen anschließen.
Die Zeile "Evviva bambini, ci son le crociate" (Hurra, Kinder, die Kreuzzüge sind da) zeigt, wie die Menschen voller Vorfreude und Begeisterung sind, an diesem historischen Ereignis teilzunehmen.
Die folgenden Zeilen "E quando só partiti li crociati, con mille e mille e mille bei vestiti" (Und als die Kreuzfahrer loszogen, mit tausend, tausend, tausend schönen Kleidern) beschreiben die Pracht und das Gefühl der Einheit in der Gruppe der Kreuzfahrer.
Die Zeilen "Gaston francese e Astolfo l'italiano, s'innamoraro d'un amore amaro" (Gaston der Franzose und Astolfo der Italiener, verliebten sich in eine bittere Liebe) zeigen, dass Gaston und Astolfo sich während der Kreuzzüge ineinander verlieben, obwohl ihre Liebe wegen der Umstände der Kreuzzüge schwierig ist.
Der Text beschreibt auch, wie Astolfo seine Liebe zu Gaston vergisst und eine andere Frau heiratet, als er von den Kreuzzügen zurückkehrt: "Astolfo la sua donna s'è sposato, e di Gerusalemme s'è scordato" (Astolfo hat seine Frau geheiratet und Jerusalem vergessen).
Die Geschichte von Gaston und Astolfo in diesem Songtext zeigt, wie Liebe in schwierigen Zeiten und unter widrigen Umständen entstehen kann, aber auch, wie sie manchmal vergessen oder aufgegeben wird. Es ist eine Geschichte von Sehnsucht, Verlust und dem Wunsch nach einem besseren Leben.