Until U Love U (Nicole Scherzinger) Übersetzung

von The Pussycat Dolls

Du weißt irgendwann, wenn du dich selbst siehst, nur dich siehst,
Irgendjemand ist nich gut genug
Und dann gibt es Zeiten, wenn du dich so fühlst, dass du nichts richtig machen kannst.
Und dann erwischt dich die Sicherheit,
Sie verdeckt die Visionen deiner Seele.
Du kannst nicht sehen, was darin verborgen ist,
öffne deine Augen!

Schau mal in den Spiegel,
Du bist schön
Nimm dir einen Moment, um das, was du bist, zu lieben
Lerne, dich selbst zu akzeptieren,
Denn das ist das, was wahr ist,
Du kannst niemand anderes lieben,
Solange du nur dich liebst

Ich weiß irgendwann, dass es schwer ist, seine Selbstachtung aufrecht zu erhalten.
Irgendwann kannst du dich so klein fühlen
Und es ist so einfach, sich selbst zu sagen,
Du bist es einfach nicht wert.
Wenn du dir deiner selbst nicht sicher bist,
Dann zerreißt es dich.
Du kannst nicht sehen, was wahr ist,
ändere deine Einstellung!

Schau mal in den Spiegel,
Du bist schön
Nimm dir einen Moment, um das, was du bist, zu lieben
Lerne, dich selbst zu akzeptieren,
Denn das ist das, was wahr ist,
Du kannst niemand anderes lieben,
Solange du nur dich liebst

Finde heraus, dass das, was real ist, in deinem Inneren ist
Du weißt, dass es niemand anderes in der Welt gibt, der wie du ist
Nimm die vielleicht ein bisschen Zeit, um anzufangen und zu sehen, wer du wirklich bist!

Schau mal in den Spiegel,
Du bist schön
Nimm dir einen Moment, um das, was du bist, zu lieben
Lerne, dich selbst zu akzeptieren,
Denn das ist das, was wahr ist,
Du kannst niemand anderes lieben,
Solange du nur dich liebst

Schau mal in den Spiegel,
Schau mal in den Spiegel,
Schau mal in den Spiegel,
Schau mal in den Spiegel,
Du bist schön!