Wait a Minute Übersetzung

von The Pussycat Dolls

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Wait a Minute" von "The Pussycat Dolls" erzählt die Geschichte von einer Frau, die von einem Mann angezoge...

Hört jetzt alle auf der Welt zu
Ich habe da eine Geschichte über mein Lieblingsmädchen (Warte eine Minute)

Oh, mein Baby ist sicher sexy
Ich wollte Ihn direkt haben als er durch die Tür kam.

Sie machte mich fast wahnsinnig
Sie kommt mit Schauspielen wenn ich ihr Ketten gebe (Warte eine Minute)

Ich bin konzentriert aber ich verliere die Kontrolle
Er will mich nur wegen meiner Körperzone (Warte eine Minute)

CHORUS
Mädchen, warum behandelst du mich so?
Du nimmst all mein Geld
Ich kann nicht einmal einen Spieler zurückbezahlen (Warte eine Minute)
Junge, warum regst du dich so auf?
Du denkst wenn du so trickst kannst du es so haben? (Warte eine Minute)

Konzentriere mich auf mein Geschäft, machte mein Ding
Er gewann meine Aufmerksamkeit, also gab ich ihm eine Chance (Warte eine Minute)
Habe ich erwähnt, dass er mir eine Bar gekauft hat?
Gab ihm meine Nummer, er versuchte es so stark (Warte eine Minute)
Kaufte mir in paar Sachen, die ich nicht wollte, nicht brauchte
Ließ seine Jeans runterfallen ich sollte auf meine Knie fallen (Warte eine Minute)
Sprengte mein Handy als würde er mich kennen
Hinterließ Nachrichten ?Du weißt was du mir schuldest? (Warte eine Minute)

CHORUS 2x

Was ist dein Problem Daddy?
Verlangsame dein Gefährt
Was denkst du wen du ???????.
Du zerstörst meinen Flow (Warte eine Minute)
Warum ärgerst du?
Als wäre ich so was wie eine Hure
Hab keine Fragen mehr und ich will, dass du gehst
Also brich es ab (Brich es ab)

Hey lass mich mal für ne Minute mit dir reden
Halt's Maul... Halt's Maul
Ich liebe die Art wie du stolziert
Mädchen du weißt schon
Aber ich habe das Gefühl, dass du mich nicht willst
Bist nur hinter meiner Kohle her

Baby, bitte, mir geht's gut
Ich bin keine von diesen Huren
Jage Träume, keine Diamantenringe
Also ruf mcih nicht mehr an (Warte eine Minute)

CHORUS 2x

Schau, ich will dein Geld nicht
Yeah, ich habe dich hierher rollen sehen
In deinem Cadillac
Aber ich brauche das alles nicht
Es hat trotzdem eine tolle Farbe (Warte eine Minute)
Wie nennen sie dich, Mr. Tin man oder so?
Schau, ich will deine Autos nicht
Ich will deinen Schmuck nicht
Du kannst das nicht kaufen
Also kannst du das behalten
Warte eine Minute?
Uh yeah, du kannst mir das zurück geben