Played (Ashley Roberts) Übersetzung

Oh
Oh
Oh

Warum redest du dieses ganze Zeug ?
Wen willst du beeindrucken ?
Ich denke, du solltest lieber
Deine Art bedenken
Das hat vielleicht vorher funktioniert
Aber ich hab' das nicht


Zeig mir, dass du
Diese Berührung hast
Die Worte hörst
Die ich nicht sage
Du musst zwischen den Zeilen lernen
Du musst dieses Lied
Lernen, denn

Ich will gespielt werden
Wie eine süße Gitarre
Gespielt werden, wie ein langsamer Song
Im Dunkeln
Auf dem Dach
Du weißt, was du tun musst
Um mich zu kriegen
Ich will gespielt werden
Wie eine Violine
Lass die Saiten sprechen
Mit deinen Fingerspitzen
Werd nie zu schnell
Du musst verstehen
Wie ich gespielt werden muss

Es geht nicht darum
Wie du schreibst
Du machst es zu offensichtlich
Versuchst, natürlich zu sein
Du musst mich kennenlernen
Sei nicht in solch einer Eile
Ich kann deine Symphonie sein
Hör mir die ganze Nacht zu
Wenn du mir gibst, was ich brauche
Kann ich dein Lieblingslied sein

Ich will gespielt werden
Wie eine süße Gitarre
Gespielt werden, wie ein langsamer Song
Im Dunkeln
Auf dem Dach
Du weißt, was du tun musst
Um mich zu kriegen
Ich will gespielt werden
Wie eine Violine
Lass die Saiten sprechen
Mit deinen Fingerspitzen
Werd nie zu schnell
Du musst verstehen
Wie ich gespielt werden muss

Du machst es einfach so
Komm schon, mach es nochmal
Wir werden das richtig hinbekommen
Auch, wenn es die ganze Nacht dauert

Ooh
Oh oh
Ya eh ya
Yeah
Spürst du mich ?
Das ist richtig
Nimm es nett und langsam

Ich will gespielt werden
Wie eine süße Gitarre
Gespielt werden, wie ein langsamer Song
Im Dunkeln
Auf dem Dach
Du weißt, was du tun musst
Um mich zu kriegen
Ich will gespielt werden
Wie eine Violine
Lass die Saiten sprechen
Mit deinen Fingerspitzen
Werd nie zu schnell
Du musst verstehen
Wie ich gespielt werden muss

Gespielt werden
Wie eine süße Gitarre
Gespielt werden, wie ein langsamer Song
Im Dunkeln
Auf dem Dach
Du weißt, was du tun musst
Um mich zu kriegen
Ich will gespielt werden
Wie eine Violine
Lass die Saiten sprechen
Mit deinen Fingerspitzen
Werd nie zu schnell
Du musst verstehen
Wie ich gespielt werden muss