Song on Fire Übersetzung

von Nickelback
In 'Song on Fire' von Nickelback reflektiert der Sänger, wie herausfordernd es ist, das Gefühl der Liebe in Worte zu fas... weiterlesen
Lyrics Übersetzung Bedeutung
Die ersten Worte, die herauskommen
Und ich kann sehen, dass dieser Song ohne dich sein wird
Ich kann nicht glauben, dass ich ohne dich atmen kann
Aber alles was ich tun muss, ist weiter machen
Die nächste Zeile schreibe ich nieder
Und da ist eine Träne, die zwischen die Seiten fällt
Ich weiß, dass Schmerz in Stufen heilen soll
Aber es hängt davon ab, auf welcher er sich befindet

Ich schreibe Zeilen auf, dann zerreiße ich sie wieder
Liebe zu beschreiben kann nicht so schwer sein

Ich könnte diesen Song anzünden, ihn als Qualm heraufsenden
Ich könnte ihn in einen Fluss werfen, zusehen, wie er langsam versinkt
Die Seiten an ein Flugzeug binden,ihn zum Mond schicken
Ihn für die Welt spielen, aber es würde nicht viel bedeuten
Außer, wenn ich diesen Song für dich singe

Ich kabn es nicht abwarten, dir zu zeigen
Es könnte sogar noch ein Happy End geben
Es muss nicht immer eine Katastrophe geben
Und alles was du tun musst, ist mitsingen

Ich schreibe Zeilen auf, dann zerreiße ich sie wieder
Liebe zu beschreiben ist unmöglich

Ich könnte diesen Song anzünden, ihn als Qualm heraufsenden
Ich könnte ihn in einen Fluss werfen, zusehen, wie er langsam versinkt
Die Seiten an ein Flugzeug binden,ihn zum Mond schicken
Ihn für die Welt spielen, aber es würde nicht viel bedeuten
Außer, wenn ich diesen Song für dich singe

Setze diese ganze Gitarre in Flammen, ich würde noch immer die Noten hören
Ertränke die Melodie im Wasser, ich würde noch immer ihren Geist hören
Singe ihn mit jemand anderem, aber wir sängen schief
Spiele ihn für die Welt, aber es würde nicht viel bedeuten

Ich könnte diesen Song in Flammen setzen, ihn in Rauch aufgehen lassen
Ich könnte ihn in einen Fluss werfen, zusehen, wie er langsam versinkt
Binde die Seiten an ein Flugzeug, schicke es zum Mond
Spiele ihn für die Welt, aber er wird nicht viel bedeuten
Bis ich diesen Song für dich singe
Diesen Song für dich singe

Ich könnte diesen Song anzünden
Singe diesen Song für dich
Ich könnte das hinkriegen, ich könnte das hinkriegen
Ich will diesen Song für dich singen
Ich könnte diesen Song anzünden
Singe diesen Song für dich
Ich könnte das hinkriegen, ich könnte das hinkriegen
Writer(s): Chad Robert Kroeger, Ryan Anthony Peake, Hayley Marie Warner, Stephenie Nicole Jones, Ryan Allen Spraker
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

In 'Song on Fire' von Nickelback reflektiert der Sänger, wie herausfordernd es ist, das Gefühl der Liebe in Worte zu fassen. Er beginnt mit der Einsic... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Liebe
  • Selbstausdruck
  • Trauer
  • Verlust
  • Schöpfung
  • Wunsch
  • Hoffnung
  • Einsamkeit
 
Nickelback - Song on Fire
Quelle: Youtube
0:00
0:00