Someone That You're with Übersetzung

von Nickelback

Ich wohen in 209
Du in 208
Du zogst letzten Freitag ein
Und ich konnte es einfach nicht abwarten
Also versuchte ich quer durch den Saal zu rufen
Um dich eines Tages um eine Verabredung zu bitten.
Aber vor deiner Tür bildete sich schon eine Schlage...
Und ich kam viel zu spät
Gut, ich sollte lieber langsam anfangen
Diese ganze Sache ist eine Art Rennen
Und anstelle zu gewinnen, was ich will
Sitze ich hier auf dem zweiten PLatz.

Denn irgendwo ist die Person mit der ich zusammen sein möchte mit jemand anderem zusammen...
Oh Gott, Ich will derjenige sein mit dem du zusammen bist(Ich will derjenige sein mit dem du zusammen bist)

Und ich kann den ganzen Tag davon sprechen
Bis mir der Atem ausgeht
Aber ich will immer noch derjenige sein mit dem du zusammen bist
(Ich muss derjenige sein mit dem du zusammen bist)
Und ich laufe am Telefon vorbei
Denn ich hassse es allein zu sein
Und wenn du da draussen mit ihm bist
Kurz davor ihn zu küssen...
Ich will derjenige sein mit dem du zusammen bist

Also ich höre deine Lieblingslieder die du singst
Den ganzen Tag lang
Und ich leihe mit Sachen die ich nicht brauche
Nur um eines Gespräches willen
Letzte Nacht hörte ich deinen Schlüssel
Um Vier UHr morgens in deiner Tür.
Anstatt mit mir auszugehen
Gehst du mit ihnen aus
Gut, ich sollte lieber langsam anfangen
Diese ganze Sache ist eine Art Rennen
Und anstelle zu gewinnen, was ich will
Sitze ich hier auf dem zweiten PLatz.

Und ich kann den ganzen Tag davon sprechen
Bis mir der Atem ausgeht
Aber ich will immer noch derjenige sein mit dem du zusammen bist
(Ich muss derjenige sein mit dem du zusammen bist)
Und ich laufe am Telefon vorbei
Denn ich hassse es allein zu sein
Und wenn du da draussen mit ihm bist
Kurz davor ihn zu küssen...
Ich will derjenige sein mit dem du zusammen bist