Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Detangler Übersetzung

Nickelback - Detangler
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Detangler
Ich bat dich zu bleiben
I asked you to stay
Doch du wolltest auf keinen Fall.
But you said there's no way
Ich hielt an dir fest,
I begged-- you call
Doch trotzdem hast du mich verlassen.
And you leave me after all
Ich weiss, es ist nicht meine Schuld.
I know I'm not to blame
Ich weiss, dass du nicht dasselbe empfindest.
I know you don't feel the same
Du sagtest mir nicht einmal warum,
Didn't even tell me why
Du liest mich einfach hier zugrunde gehen.
You just left me here to die
Ich stehe, ich falle, ich befreie mich aus diesem Gefängniss
I stand, I fall, I bounce off these 4 walls
Du lachst, du gehst
You laugh, you leave
Und du lässt mich hier allein,
And you leave me here alone,
Wird es so sein?
Is this how its gonna be
Das ist schön für dich, weniger für mich
It's fine for you and not for me
Interresiert es dich überhaupt
Did you even care at all
Du bleibst standhaft, ich falle
You stand, I fall
Auch ich bin Schuldig
I'm guilty too
Dennoch schiebe ich alles auf dich
Forsiring all to you
Dass ist meine eigene Schuld.
Well, that's my one sin
Entschuldige, dass ich das sagte,
Sorry for giving in
Wollte deine Zeit nicht verschwende
Didn't mean to waste your time
Danke, dass du meine verschwendet hast
Thanks for wasting mine
Ich hätte versuchen können, es zu verdrängen
Could have to tried to let me be
Würdest du endlich aus meinen Gedanken verschwinden?
Would you just set me free?
Könnte ich dich nicht dazu bewegen...
Could I pay you not to...
News
Amira Aly: Sie baut ihr Traumhaus!
Vor 21 Stunden
Amira Aly: Sie baut ihr Traumhaus!
Linkin Park: Die Band soll nicht wie eine Coverband klingen
Vor 2 Stunden
Linkin Park: Die Band soll nicht wie eine Coverband klingen
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru