Runaway Übersetzung

Im Lied 'Runaway' von Nelly Furtado wird ein emotionaler Kampf dargestellt, bei dem die Sängerin zwischen zwei sehr unte... weiterlesen
Lyrics Übersetzung
Es gibt nur zwei Orte zu denen ich gehen könnte
Einer ist dunkel und fühlt sich so leer an
Und es lässt mich nur schlucken
Zu viel Wasser bis ich ertrinke, baby

Und der andere Ort ist ruhig und lieblich
Ich kann fast die Flügel neben meinen Füßen spüren
Und es ist mir egal ob es sich zu tief anfühlt
Ich mag es, ich mag es

Und ich weiß du möchtest
Eine Chance nutzen
Und ich weis du möchtest
Mich verstehen und
Mich reinlassen

Aber du, rennst vor dem weg was du weißt
Und du, rennst vor dem weg, was du nicht solltest
Ich möchte nicht auf dich warten
Bis du deine Meinung änderst
Nimm dir nicht die Zeit
Zeig mir deine Liebe heute Nacht

Es gibt nur zwei Orte die ich sehe
Einer ist stark, und der andere scheint so schwach
Und dieser Plan fühlt sich für mich so seltsam an
Es ist alles was ich sehe, baby

Und ich weis das du
Loslassen möchtest
Und ich weis das du
Mit der Liebe fließen möchtest
Aber das du es nicht kannst

Also rennst du weg von dem was du weißt
Und du, rennst vor dem weg, was du nicht solltest
Ich möchte nicht auf dich warten
Bis du deine Meinung änderst
Nimm dir nicht die Zeit
Zeig mir deine Liebe heute Nacht, oh yeah, heute Nacht

Alle Engel wissen was ich weis
Du bist ein Engel der für mich singt
Es ist das größte Geheimnis von allen
Ich bin frei von Gedanken

Aber du, du rennst vor dem weg, was du weißt
Und du, rennst vor dem weg, was du nicht solltest
Ich möchte nicht auf dich warten
Bis du deine Meinung änderst
Nimm dir nicht die Zeit
Lass uns heute Nach liebe machen
Renn nicht vor dem Weg was du weißt
Renn nicht weg, lass es einfach los
Ich möchte nicht auf dich warten
Damit du mir sagst was richtig ist
Kämpf nicht dagegen
Lass uns heute Nacht liebe machen
Oh yea, heute Nacht, oh yeah, oh yeah, baby, oh yeah
Lass uns heute Nacht Liebe machen
Writer(s): Nelly Kim Furtado, Richard W. Jr. Nowels
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Im Lied 'Runaway' von Nelly Furtado wird ein emotionaler Kampf dargestellt, bei dem die Sängerin zwischen zwei sehr unterschiedlichen Orten steht: ein... weiterlesen

Nelly Furtado - Runaway
Quelle: Youtube
0:00
0:00