Bedeutung von „Plaisir d'amour“

von Mireille Mathieu

Interpretation

Der Songtext Plaisir d'amour von Mireille Mathieu handelt von den verschiedenen Aspekten der Liebe. Er sagt aus, dass das Vergnügen der Liebe nur einen Moment lang anhält, während der Schmerz der Liebe ein Leben lang dauert.

Der Text stellt die Frage, wozu das Leben ohne Vergnügen dienen würde und wie man ohne Verlangen leidenschaftlich leben kann. Es wird betont, dass das Vergnügen der Liebe nur von kurzer Dauer ist, während der Schmerz der Liebe ein Leben lang anhält.

Es wird auch darauf hingewiesen, dass man die schönsten Rosen im Garten pflücken sollte, die in jedem unserer Frühlinge blühen. Dies kann als Metapher dafür verstanden werden, dass man die besten Momente im Leben genießen sollte, solange man kann.

Insgesamt scheint der Songtext die Vergänglichkeit und das Leiden der Liebe zu betonen, aber auch die Bedeutung, die man dem Vergnügen in der Liebe beimessen sollte. Es geht darum, jeden Moment zu nutzen und die schönen Dinge im Leben zu schätzen.

Zitate:
- "Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie." (Das Vergnügen der Liebe dauert nur einen Moment, der Schmerz der Liebe dauert ein Leben lang.)
- "Sans le plaisir à quoi servirer la vie Et sans désir comment vivre amoureusement" (Ohne Vergnügen, wozu dient das Leben? Und ohne Verlangen, wie kann man leidenschaftlich leben?)
- "Il faut cueillir les roses les plus jolies Dans le jardin qui fleurit à tous nos printemps" (Man sollte die schönsten Rosen im Garten pflücken, die in jedem unserer Frühlinge blühen)