Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Nosepicker Übersetzung

Millencolin - Nosepicker
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Nasenpicker
Nosepicker
Du popelst dir in der Nase während ich dir zuschaue
You pick your nose while I'm watching
Und ich bin ziemlich beeindruckt
And I'm quite impressed
Wenn du nochmal popelst, popel einen für deine Freunde
If you pick again, pick one for your friends
Sie verlassen dich, lassen dich ganz alleine
They're leaving you, leaving you all alone
Wenn du über die Dinge nachdenkst, die du bereust
When you're in the mood to do the stuff that you'll regret
Dann nimm ein Messer, es könnte dein Leben beenden
Then take a knife, it could end your life
Was herumgeht kommt immer her.
What goes around always comes around
Es ist deine Nase in der du da popelst
It's your nose that you're picking
Es ist deine Entscheidung ind er Nase zu bohren und nachzudenken
It's your choice to pick your nose and think
Es ist eklig vor all deinen sogenannten Freunden in der Nase zu popeln
It's groce to pick your nose like that in front of all your so called friends
Aber wenn du dich dabei besser fühlst dann ist diese Geschichte ziemlich traurig.
But if it makes you feel better than this story's rather sad
Ich sag dir was ich denke
Just let me tel lyou what I think
Ich finde du stinkst
I think you really stink
Du hast meine Gefühle gepackt und bist weggegangen, bleib weg
You took my feelings and went away, stay away
Reicht das oder willst du noch mehr?
Is it enough or do you want some more?
Ich werde für dich niemals mehr meine Türe öffnen
I will never open my door for you anymore
Wenn du deine Art nicht änderst, bleib weg.
If you don't change your way, stay away
Ich will dir nicht noch mehr Fragen stellen,
I don't want to ask you another question
über mich und dich, weil es dir egal ist
About me and you, because you don't care
Du benimmst dich total abweisend, ist das fair?
You're acting like a square, is this fair?
Nasenpopler erzählte mir, schalte deinen Finger ein und pople weiter
Nosepicker told me, plug your finger and keep on picking
Aber pople nicht an mir, ich bin in deinen Träumen in Farbe
But don't pick on me, I'm in your dreams in color
Und ich glaube dass ich hier länger bleiben werde
And I think I'll stay there for long
Vergiss die Zeit, sie zeigt auf dich
Forget the time, it's pointing at you
Du musst böse sein, musst böse sein, musst ziemlich traurig sein.
You must be bad, must be bad, must be rather sad
News
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 2 Tagen
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 2 Tagen
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru