Re-arranged Übersetzung

von Limp Bizkit

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Re-arranged" von Limp Bizkit handelt von den Herausforderungen des Lebens und den Schwierigkeiten, die dam...

Kürzlich bin ich skeptisch geworden,
Still, wenn ich normalerweise gesprochen hätte,
Jeder, der Zeuge davon wird, wie ich versage und schwach werde,
Distanziert sich von mir,
Das Leben überwältigt mich,
Schwer ist der Kopf, der die Krone trägt,
Ich würde sehr gerne derjenige sein, der dich enttäsucht, wenn ich nicht hinfalle

Denn du verstehst es nicht, wenn ich versuche, es zu erklären,
Denn du weißt alles und ich denke, dass sich die Dinge nie ändern werden
Aber du könntest meine Hand brauchen, wenn du in dein Loch fällst,
Ich werde mich an dein Verhalten erinnern, wenn ich mich davon löse,
Du und ich, wir sind miteinander fertig,
Und neuangeordnet

Es scheint, als wenn du nicht zufrieden bist,
Zu viele Dinge schwirren dir im Kopf rum,
Also gehst du und ich kann die ganze Scheiße nicht glauben, die ich finde
Das Leben überwältigt mich,
Schwer ist der Kopf, der die Krone trägt,
Ich würde sehr gerne derjenige sein, der dich enttäsucht, wenn ich nicht hinfalle

Denn du verstehst es nicht, wenn ich versuche, es zu erklären,
Denn du weißt alles und ich denke, dass sich die Dinge nie ändern werden
Aber du könntest meine Hand brauchen, wenn du in dein Loch fällst,
Ich werde mich an dein Verhalten erinnern, wenn ich mich davon löse,
Du und ich, wir sind miteinander fertig,
Und neuangeordnet

Du bist nicht gut für mich,
Gott sei Dank ist es vorbei,

Du lässt einen glauben,
Dass alles in Ordnung ist, bis du schließlich weinst
Du lässt einen glauben,
Dass das Leben ewig dauert, bis du dann doch stirbst
Du lässt einen glauben,
Dass alles in Ordnung ist, bis du schließlich weinst,
über mich weinst,
Du lässt einen glauben,
Dass das Leben ewig dauert, bis dann doch stirbst,
An mir stirbst

Du denkst, dass alle gleich sind,
Du denkst, dass alle gleich sind,
Ich denke nicht, dass irgendjemand wie du ist,
(du hast alles zerstört und hast mit mir bis zum Ende geschlafen)
Du denkst, dass alle gleich sind,
Ich denke nicht, dass irgendjemand wie du ist,
(und ich werde nicht der Gleiche wie vorher sein)