Lonely World Übersetzung

von Limp Bizkit

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Lonely World" von Limp Bizkit handelt von der Einsamkeit und dem Gefühl, in einer Welt zu leben, in der ma...

Wenn ich zurückblicke, war Ignoranz ein Segen
Damals, wo die Magie noch existierte
Es wird nie wieder so sein, wie es war, denn so wie es war
Nur ein anderer Tag im Labyrinth der Mythen
Ich hatte viel Spaß daran ein Leben auf der Flucht zu haben
Hatte nie die Möglichkeit anzuhalten um besser hinschauen zu können
Alles war frei (kostenlos?) und alles war schnell
Dachte nie, dass es nicht immer so sein würde
Wenn du die Gedanken eines Mannes in der Mitte seines Lebens(?) hast
Dann ist das Leben nur großes, fettes Rätsel, also versuch es zu ergründen
Du denkst immer, dass du Bescheid weißt
Du weißt im Prinzip nichts, verstehst du?
Es ist wie Liebe, manche Leute verstehen sie
Für andere ist es nur ein Handschuh, der nie richtig passte
Für mich ist es nur ein Schmerz im Arsch
Aber ich bin süchtig nach dem Geschmack der Hoffnung, dass es halten könnte

Ein anderer Tag, eine andere Nacht in einer einsamen Welt
Ein neues Spiel, ein neuer Kampf in einer einsamen Welt
Wieder ein Fehler, wieder etwas Gutes in einer einsamen Welt
Solch einer einsamen Welt, solch einer einsamen Welt

Wer ist der Mann? (der Mann in der Mitte)

Vielleicht bin ich ein Ziel für Leute, die verbittert sind
Wenigstens kann ich von mir behaupten, dass ich nie aufgab
Ich erinner mich an die High School, man, ich hasste die High School
Es war wie ein Gefängnis mit Tyrannen, die mich fertig gemacht haben
Nur eine kleiner Skater, über den sie sich lustig machen konnten
Ich lernte ihnen zu vergeben, nun können sie mir mal den Arsch küssen
Ich liebte es mich rauszuschleichen, während meine Mutter schlief
Mit meiner Gothicfreundin zu schlafen im Flussbett
Mit den Gedanken eines Mannes in der Mitte
Es könnte das Ende der Welt, wie wir sie kennen, sein
Trotzdem möchte ich niemals alles und niemals möchte ich es jetzt
Ich möchte nur umherreisen, wenn ich verlorengehe, dann werde ich es begreifen
Wie die Zeit verfliegt, sogar bei einem Blinzeln nur
Wenn du jung bist, dann nimmst du Sachen wie ein verkleideter Schwamm auf
Dann wirst du etwas älter und sammelst deine Gedanken
Es ist erstaunlich, was du lernst
Wenn du nie Unterricht hattest, verstehst du? Chorus

Egal wie sehr ich es versuche in einer einsamen Welt
Niemand kann es hören, wenn ich in einer einsamen Welt weine
Ich werde niemals die Gründe erfahren in einer einsamen Welt
Solch einer einsamen Welt Chorus