☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext handelt von den Madres de Plaza de Mayo, einer Gruppe von argentinischen Müttern, die während der Militärdiktatur ihre Kinder verloren haben.
- Der Text drückt Bewunderung und Dankbarkeit für den Mut und die Entschlossenheit der Mütter aus, die trotz der Bedrohung durch das Regime für Gerechtigkeit kämpfen.
- Die Zeilen betonen die Wichtigkeit, das Vergessen, das Schweigen und die Vergebung zu bekämpfen und die Verbrechen des Regimes nicht zu vergessen.
- Die Mütter werden als starke Frauen dargestellt, die trotz aller Widrigkeiten nicht aufgeben und für eine bessere Zukunft kämpfen.
- Der Text betont auch die Ungerechtigkeit, dass die Täter frei sind, während die Mütter um ihre Kinder trauern.
Interpretation
Der Songtext
Las Madres del Amor von
Leon Gieco handelt von den Madres de Plaza de Mayo, einer Gruppe von argentinischen Müttern, deren Kinder während der argentinischen Militärdiktatur (1976-1983) verschwanden oder getötet wurden. Der Text drückt die Bewunderung und Dankbarkeit für den Mut und die Entschlossenheit der Mütter aus, die sich trotz der Bedrohung durch das Regime für Gerechtigkeit und Wahrheit einsetzten.
Die Zeile "Enarbolando dignidad sobre pueblos vencidos" bedeutet, dass die Mütter ihre Würde über besiegte Völker erheben und sich trotz der Unterdrückung stark und entschlossen zeigen. Sie kämpfen für ihre Kinder und gegen das Vergessen.
Die Zeile "Van pariendo mucha más vida de la que se truncó" bedeutet, dass die Mütter trotz des Verlustes ihrer Kinder weiterhin Leben schaffen. Sie geben nicht auf und setzen sich für eine bessere Zukunft ein.
Die Zeile "Quemando olvido, silencio y perdón" drückt aus, dass die Mütter das Vergessen, das Schweigen und die Vergebung verbrennen. Sie wollen nicht, dass die Verbrechen des Regimes vergessen werden und dass die Täter ungestraft bleiben.
Die Zeile "Desparramando fe, las Madres del Amor" bedeutet, dass die Mütter ihren Glauben verbreiten. Sie haben trotz aller Tragödien und Rückschläge immer noch Hoffnung und Liebe.
Der Text betont auch die Ungerechtigkeit, dass während die Mütter um ihre Kinder trauern, die Täter frei sind und das Leben genießen. Die Zeile "Muchos son los santos que están entre rejas de Dios y tantos asesinos gozando de este sol" verdeutlicht dies.
Insgesamt drückt der Songtext Bewunderung, Dankbarkeit und Solidarität für die Madres de Plaza de Mayo aus, die zu Symbolen des Widerstands gegen die argentinische Militärdiktatur geworden sind. Sie werden als starke Frauen dargestellt, die trotz aller Widrigkeiten nicht aufgeben und für Gerechtigkeit kämpfen.