☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt die Geschichte einer vietnamesischen Frau namens La veuve, die auf die Rückkehr ihres Geliebten Joe Stan Murray wartet.
- La veuve zeigt eine unendliche Geduld und Liebe zu Joe, trotz des Krieges und der Zerstörung um sie herum.
- Der Text beschreibt die Zerstörung des Casinos und die Opium rauchenden Kanonen in den Ruinen.
- Trotz der chaotischen Umgebung und der Agonie der Croupiers, die von Harpunen getroffen werden, wartet La veuve immer noch auf Joe Stan Murray.
- Der Song endet mit der Hoffnung und Sehnsucht nach einer besseren Zukunft, symbolisiert durch die singenden Möwen, die das Programm der Oper von Saigon verkünden.
Interpretation
Der Songtext
La veuve de Joe Stan Murray von
Julien Clerc erzählt die Geschichte einer vietnamesischen Frau namens La veuve, die auf die Rückkehr ihres Geliebten Joe Stan Murray wartet. Der Text beschreibt ihre unendliche Geduld und Liebe zu Joe, trotz des Krieges und der Zerstörung um sie herum.
Im ersten Teil des Songs wird die Wartezeit von La veuve beschrieben. Ihr Herz ist leer und erfüllt von alten Bedauern. Der Text vergleicht ihr Herz mit einer leeren Muschel, die noch von vergangenen Erinnerungen widerhallt. Der Saxophonspieler auf dem Strand erzählt die alte Geschichte des verrückten GI's. La veuve hört monoton den Klang von Stahl und Eisen, während die Wellen zwischen dem Dorf und dem Meer donnern.
Der zweite Teil des Songs beschreibt die Zerstörung des Casinos und die Opium rauchenden Kanonen in den Ruinen. Trotz der chaotischen Umgebung und der Agonie der Croupiers, die von Harpunen getroffen werden, wartet La veuve immer noch auf Joe Stan Murray. Sie wird als eine kleine Blume beschrieben, die niemals verwelken würde. Die Textzeile "Reviens dans ton repaire, Mon vieux mollusque ma déraison" zeigt ihre Liebe und Sehnsucht nach Joe.
Der Songtext endet mit der Beschreibung der singenden Möwen, die das Programm der Oper von Saigon verkünden. Dieser Teil symbolisiert die Hoffnung und die Sehnsucht nach einer besseren Zukunft, trotz der Zerstörung und des Leids.
Insgesamt ist der Songtext "La veuve de Joe Stan Murray" eine ergreifende Geschichte über die Liebe, Geduld und Hoffnung einer Frau inmitten des Krieges und der Zerstörung.