Interpretation
In dem Songtext
Who Kept the Sheep von
Johnny Cash geht es um die Geschichte der Hirten, die ihren Herden in der Nacht fernblieben, um dem neuen Stern zu folgen, der sie zum neugeborenen Jesus führte. Der Text stellt die Frage, wer in dieser Zeit auf die Schafe aufgepasst hat und wer sich um sie gekümmert hat.
Der Text beginnt mit den Zeilen "The shepherds afar left their flocks by night, followed the new star by its heavenly light". Die Hirten verließen also ihre Herden und folgten dem neuen Stern, der sie zum Jesuskind führte. Hier wird bereits deutlich, dass die Hirten ihre Verantwortung als Schäfer vorübergehend vernachlässigten, um dem Ruf des neuen Sterns zu folgen.
Der Text stellt dann die Frage, ob die Lämmer Angst vor den Wölfen hatten und ob sie in dieser Nacht schlafen konnten. Es wird gefragt, wer sich um die Schafe gekümmert hat und wer dafür gesorgt hat, dass sie nicht gestohlen wurden. Die Zeile "Did robbers not steal or did they fear the light" zeigt, dass die Hirten das Licht und die Anwesenheit Gottes mit sich brachten und möglicherweise die Diebe abschreckten.
Es wird auch die Frage gestellt, ob die Schafe nicht verirrt sind und ob die kleinen Lämmer geweint haben. Hier wird deutlich, dass die Hirten nicht da waren, um ihre Herden zu führen und zu schützen. Es wird betont, dass die Hirten eine Wache halten mussten, um auf das Jesuskind aufzupassen, aber es wird immer noch gefragt, wer in dieser Zeit auf die Schafe aufgepasst hat.
Der Text endet mit den wiederholten Zeilen "Who kept the sheep who kept the sheep". Diese Wiederholung verstärkt die Frage und betont die Tatsache, dass niemand direkt genannt wird, der die Schafe in Abwesenheit der Hirten bewacht hat.
Insgesamt drückt der Songtext die Bedeutung der Anwesenheit der Hirten und ihre vorübergehende Vernachlässigung ihrer Herden aus, um dem Ruf Gottes zu folgen. Es wird aber auch die Frage gestellt, wer in dieser Zeit auf die Schafe aufgepasst hat und wer dafür gesorgt hat, dass sie sicher waren. Es wird deutlich, dass die Hirten eine wichtige Rolle in der Geschichte hatten, aber es wird auch die Bedeutung der unsichtbaren Hüter betont, die im Hintergrund agierten.